Hieronder staat de songtekst van het nummer Pluto Was Never Really A Planet Either Even , artiest - Hot Mulligan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hot Mulligan
Help me call you back
'Cause I’m afraid of the ringing
I know I’m fucked, but I’m still steadily fixing
The gears in my guts, 'cause they’re all twisted up
I feel tight in my chest through the smoke in my lungs
But hold your tongue 'til you see what I’m making
How everything else ended simple and lonely
But this isn’t me, it’s my final critique
Of my bones, of my skin, of the hate killing me
I’m cold on skin contact, blue as a newborn’s lips
'Cause on the day I was born I was horrified to take a breath
And I miss the water
'Cause it meant nothing without anyone else around
But I thought that it’s all that I wanted
I’ve grown to fear the isolation I chose to take a part of
Now I get how cliches came to be
Though I spent so much time thinking they were below me
Simple, the truth that my father had told
There is nothing to do if you’re constantly alone
I’d lose everything
To make up for the person I’ve been
I’d lose everything
To make up for the person I’ve been
I’d lose everything
I’d lose everything
Help me je terug te bellen
Omdat ik bang ben voor het rinkelen
Ik weet dat ik de lul ben, maar ik ben nog steeds gestaag aan het repareren
De tandwielen in mijn ingewanden, want ze zijn allemaal verdraaid
Ik voel me beklemd op mijn borst door de rook in mijn longen
Maar houd je mond tot je ziet wat ik aan het maken ben
Hoe al het andere eenvoudig en eenzaam eindigde
Maar dit ben ik niet, dit is mijn laatste kritiek
Van mijn botten, van mijn huid, van de haat die me vermoordt
Ik heb het koud bij contact met de huid, zo blauw als de lippen van een pasgeborene
Want op de dag dat ik werd geboren, was ik met afschuw vervuld om adem te halen
En ik mis het water
Omdat het niets betekende zonder iemand anders in de buurt
Maar ik dacht dat dit alles was wat ik wilde
Ik ben bang geworden voor het isolement dat ik koos om deel van uit te maken
Nu snap ik hoe clichés zijn ontstaan
Hoewel ik zoveel tijd heb besteed aan de gedachte dat ze onder mij waren
Simpel, de waarheid die mijn vader had verteld
Er is niets te doen als je constant alleen bent
Ik zou alles verliezen
Om de persoon goed te maken die ik ben geweest
Ik zou alles verliezen
Om de persoon goed te maken die ik ben geweest
Ik zou alles verliezen
Ik zou alles verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt