Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Tuning to O-Positive , artiest - Hot Mulligan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hot Mulligan
I’d drink to that if I drank
I’d crash my car if I had to
You said, «We've all got a good reason to end up dead»
So we go with our day jobs
Hanging out in the graveyard
Where we first figured out maybe we won’t be in love
And I tried to be honest and cunning
But you were smoking with your best friends
When I felt maybe it’s time for me to leave
I came back shortly after
To get my wallet from the campfire
You handed it to me
I didn’t even kiss you
What the fuck did I do?
I left you there 'cause I had to
Couldn’t pull the words from my head
We were just taking off when I hit the dead end
Then I lost it, hit the pavement
Climbing in with someone else’s
I was still pulling busted glass from my hands
And I tried to be honest and cunning
But you were smoking with your best friends
When I felt maybe it’s time for me to leave
I came back shortly after
To get my wallet from the campfire
You handed it to me
I didn’t even kiss you
What the fuck did I do?
I left you there because I had to
I called you back because I had to
I slept with you because I had to
I told the truth because I had to
You left me there because you had to
You left me there because you had to
You left me there because you had to
You left me there because you had to
I fucking tried to be honest and cunning
But you were smoking with your best friends
When I felt maybe it’s time for me to leave
I came back shortly after
To get my wallet from the campfire
You handed it to me
I didn’t even kiss you
What the fuck did I do?
Daar zou ik op drinken als ik dronk
Ik zou mijn auto laten crashen als het moest
Je zei: «We hebben allemaal een goede reden om dood te eindigen»
Dus we gaan met onze dagelijkse banen
Rondhangen op het kerkhof
Waar we voor het eerst achter kwamen dat we misschien niet verliefd zullen zijn
En ik probeerde eerlijk en sluw te zijn
Maar je rookte met je beste vrienden
Toen ik voelde dat het misschien tijd was om te vertrekken
Ik kwam kort daarna terug
Om mijn portemonnee van het kampvuur te halen
Je gaf het aan mij
Ik heb je niet eens gekust
Wat heb ik verdomme gedaan?
Ik heb je daar achtergelaten omdat ik moest
Kon de woorden niet uit mijn hoofd halen
We waren net aan het opstijgen toen ik op het doodlopende eind liep
Toen verloor ik het, raakte de stoep
Instappen met iemand anders
Ik trok nog steeds kapot glas uit mijn handen
En ik probeerde eerlijk en sluw te zijn
Maar je rookte met je beste vrienden
Toen ik voelde dat het misschien tijd was om te vertrekken
Ik kwam kort daarna terug
Om mijn portemonnee van het kampvuur te halen
Je gaf het aan mij
Ik heb je niet eens gekust
Wat heb ik verdomme gedaan?
Ik heb je daar achtergelaten omdat ik moest
Ik belde je terug omdat ik moest
Ik sliep met je omdat ik moest
Ik vertelde de waarheid omdat ik moest
Je liet me daar achter omdat het moest
Je liet me daar achter omdat het moest
Je liet me daar achter omdat het moest
Je liet me daar achter omdat het moest
Ik probeerde verdomme eerlijk en sluw te zijn
Maar je rookte met je beste vrienden
Toen ik voelde dat het misschien tijd was om te vertrekken
Ik kwam kort daarna terug
Om mijn portemonnee van het kampvuur te halen
Je gaf het aan mij
Ik heb je niet eens gekust
Wat heb ik verdomme gedaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt