Hieronder staat de songtekst van het nummer Re-harmonize , artiest - Hot Chip met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hot Chip
I thought I was ready, but then my face turned into a wall
I thought I’d forget it, I guess my heart wasn’t so small
How do you remember something no one can teach you
And you’ve yet to learn — it’s what we’re made of
And I don’t want you to turn…
away before you love
I don’t want you to turn…
away before you love
I thought I was healthy, but then I looked into the dark
Pack in coffin the feeling like I was lost
I guess that I will always be something I’m not meant to be
As long as I reach you there how far away will you be free
How far away will you be free
Oh baby I’m restless, coughing up this shit
Oh baby we’re reckless, lying within all of it
Oh baby I’m restless, thinking when my voice will quit
Oh baby we’re reckless, waiting around for the world to die
With us just swimming in it
With us just swimming in all of this
With us just swimming in it
With us just swimming in all of this
Oh baby I’m restless
Oh baby we’re reckless
Oh baby I’m restless
Oh baby we’re reckless
Baby we’re reckless
Baby we’re reckless
Baby we’re reckless
Baby we’re reckless
Can’t you see I have nothing left in me that needs to breathe
But we all need it more now than we’ve ever been
Baby I’m restless
Baby we’re reckless
Baby I’m restless
Baby we’re reckless
Baby I’m restless
Baby we’re reckless
I’d rather be tired of take the cold and this
When we see there’s nothing left to freeze you or me
Ik dacht dat ik er klaar voor was, maar toen veranderde mijn gezicht in een muur
Ik dacht dat ik het zou vergeten, ik denk dat mijn hart niet zo klein was
Hoe onthoud je iets dat niemand je kan leren?
En je moet het nog leren - daar zijn we van gemaakt
En ik wil niet dat je je omdraait...
weg voordat je liefhebt
Ik wil niet dat je draait...
weg voordat je liefhebt
Ik dacht dat ik gezond was, maar toen keek ik in het donker
Pak in de kist het gevoel alsof ik verdwaald was
Ik denk dat ik altijd iets zal zijn wat ik niet hoor te zijn
Zolang ik je daar bereik, hoe ver weg ben je dan vrij?
Hoe ver ben je vrij?
Oh schat, ik ben rusteloos, hoest deze shit op
Oh schat, we zijn roekeloos, we liggen er allemaal in
Oh schat, ik ben rusteloos, denkend wanneer mijn stem zal stoppen
Oh schat, we zijn roekeloos, wachtend tot de wereld sterft
Bij ons gewoon erin zwemmen
Bij ons gewoon zwemmen in dit alles
Bij ons gewoon erin zwemmen
Bij ons gewoon zwemmen in dit alles
Oh schat, ik ben rusteloos
Oh schat, we zijn roekeloos
Oh schat, ik ben rusteloos
Oh schat, we zijn roekeloos
Schat, we zijn roekeloos
Schat, we zijn roekeloos
Schat, we zijn roekeloos
Schat, we zijn roekeloos
Zie je niet dat ik niets meer in me heb dat moet ademen?
Maar we hebben het nu allemaal meer nodig dan ooit
Schat, ik ben rusteloos
Schat, we zijn roekeloos
Schat, ik ben rusteloos
Schat, we zijn roekeloos
Schat, ik ben rusteloos
Schat, we zijn roekeloos
Ik ben liever moe van de kou en dit
Als we zien dat er niets meer is om jou of mij te bevriezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt