Hieronder staat de songtekst van het nummer Easy To Get , artiest - Hot Chip met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hot Chip
First it comes on
As quickly, it starts to fade
Slowly I shiver
Then we start the masquerade
I meet you at midnight
Wearing something fine
In cotton rhapsody
We’re caught intertwined
He said
«You know, you need a new coat»
Something to take off
I’d do it with my eyes
But it feels too remote
From the moment I saw you
There is something about you
Now that they’re gone
Let’s find some place of our own
Why don’t you take a rest
Talking something we’ve outgrown
Now that they’re gone
Let’s find a place of our own
Take a seat, darling
I’ve made you a new throne
I hid my face from you (No more)
I hid my face from you (No more)
I hid my face from you
Hid my face from you
From the moment I saw you
From the note you first wept
There is something about you
I will never forget
Take a look in the mirror
Wipe away your regret
Look for me on the dance floor
Playing easy to get
Easy to get
No fear
Fear doesn’t live here anymore
Yes it’s clear
Right here
I am yours, my dear
(I'm playing easy to get)
No fear
Fear doesn’t live here anymore
(I'm playing easy to get)
Right here
I am yours, my dear
No, no, no
From the moment I saw you
From the note you first wept
There is something about you
Left on my cigarette (No no no)
Take a look in the mirror
Wipe away your regret
Look for me in the morning
Playing easy to get
Easy to get
You might think, you might think
I’m easy to get
You might think, you might think
No, no, no
I am yours
No fear
Fear doesn’t live here anymore
No, no, no
No fear
I am yours, my dear
(Playing easy to get)
No fear
Fear doesn’t live here anymore
Yes it’s clear, right here
I am yours, my dear
(Playing easy to get)
Eerst gaat het aan
Zo snel, het begint te vervagen
Langzaam huiver ik
Dan beginnen we met de maskerade
Ik zie je om middernacht
Iets fijns dragen
In katoen rapsodie
We zijn met elkaar verweven
Hij zei
"Weet je, je hebt een nieuwe jas nodig"
Iets om op te stijgen
Ik zou het met mijn ogen doen
Maar het voelt te afgelegen
Vanaf het moment dat ik je zag
Er is iets met jou
Nu ze weg zijn
Laten we een eigen plek zoeken
Waarom rust je niet?
Over iets praten dat we zijn ontgroeid
Nu ze weg zijn
Laten we een eigen plek zoeken
Ga zitten, schat
Ik heb een nieuwe troon voor je gemaakt
Ik verborg mijn gezicht voor jou (niet meer)
Ik verborg mijn gezicht voor jou (niet meer)
Ik heb mijn gezicht voor je verborgen
Verborg mijn gezicht voor jou
Vanaf het moment dat ik je zag
Vanaf het briefje dat je voor het eerst huilde
Er is iets met jou
Ik zal het nooit vergeten
Kijk in de spiegel
Veeg je spijt weg
Zoek me op de dansvloer
Makkelijk te krijgen
Makkelijk te krijgen
Geen angst
Angst leeft hier niet meer
Ja het is duidelijk
Hier
Ik ben de jouwe, mijn liefste
(Ik speel makkelijk te krijgen)
Geen angst
Angst leeft hier niet meer
(Ik speel makkelijk te krijgen)
Hier
Ik ben de jouwe, mijn liefste
Nee nee nee
Vanaf het moment dat ik je zag
Vanaf het briefje dat je voor het eerst huilde
Er is iets met jou
Links op mijn sigaret (nee nee nee)
Kijk in de spiegel
Veeg je spijt weg
Zoek me 's ochtends
Makkelijk te krijgen
Makkelijk te krijgen
Je zou kunnen denken, je zou kunnen denken
Ik ben gemakkelijk te krijgen
Je zou kunnen denken, je zou kunnen denken
Nee nee nee
Ik ben de jouwe
Geen angst
Angst leeft hier niet meer
Nee nee nee
Geen angst
Ik ben de jouwe, mijn liefste
(Spelen makkelijk te krijgen)
Geen angst
Angst leeft hier niet meer
Ja het is duidelijk, hier
Ik ben de jouwe, mijn liefste
(Spelen makkelijk te krijgen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt