Hieronder staat de songtekst van het nummer Pops , artiest - Hospitāļu Iela met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hospitāļu Iela
Ja atrodi, tad nebaidies un pacel
Nevienam nesaki un paturi pie sevis
Kamēr to saglabāsi, dzīvosi ar vaļā acīm
Kamēr vien neatklāsies
Tevi nepaņems
Mums abiem jādomā kā nomaskēties
Mēs varam netikties pa naktīm bet pa dienu
Jo divus tomēr vieglāk atrast nekā vienu
Tu saki: «Nē» (nē)
Bet tās ir citas emocijas
Es zinu vietu kur var paslēpties un gaidīt
Es zinu māju kur var visu nakti dejot
Es zinu, tu joprojām mācies smaidīt
Es zinu, tu joprojām mācies melot
Viens, divi, trīs, tu atver acis
Un redzi, ka biji hipnozes varā
Un tagad pašam jādomā un ko nu lai dara
Un gribas ēst (ēst)
Un tās ir citas emocijas
Ja atrodi, tad nebaidies un pacel
Nevienam nesaki un paturi pie sevis
Kamēr to saglabāsi, dzīvosi ar vaļā acīm
Kamēr vien neatklāsies
Tevi nepaņems
Mums abiem jādomā kā nomaskēties
Mēs varam netikties pa naktīm bet pa dienu
Jo divus tomēr vieglāk atrast nekā vienu
Tu saki: «Nē» (nē)
Bet tās ir citas emocijas
Als je het vindt, wees niet bang en pak het op
Vertel het aan niemand en hou het voor jezelf
Zolang je het bewaart, leef je met je ogen open
Totdat het wordt onthuld
Je wordt niet meegenomen
We moeten allebei nadenken over hoe we onszelf kunnen vermommen
We ontmoeten elkaar misschien niet 's nachts, maar overdag
Omdat twee gemakkelijker te vinden zijn dan één
Je zegt "Nee" (nee)
Maar dit zijn andere emoties
Ik weet een plek om te verstoppen en te wachten
Ik ken een huis waar je de hele nacht kunt dansen
Ik weet dat je nog steeds aan het leren bent om te lachen
Ik weet dat je nog steeds leert liegen
Een, twee, drie, je doet je ogen open
En zie je, je was onder hypnose
En nu moet je zelf nadenken en wat te doen
En willen eten (eten)
En dat zijn andere emoties
Als je het vindt, wees niet bang en pak het op
Vertel het aan niemand en hou het voor jezelf
Zolang je het bewaart, leef je met je ogen open
Totdat het wordt onthuld
Je wordt niet meegenomen
We moeten allebei nadenken over hoe we onszelf kunnen vermommen
We ontmoeten elkaar misschien niet 's nachts, maar overdag
Omdat twee gemakkelijker te vinden zijn dan één
Je zegt "Nee" (nee)
Maar dit zijn andere emoties
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt