Hieronder staat de songtekst van het nummer Dream Forever , artiest - Hopsin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hopsin
You’re the only girl who never disrespected me
You always know how to bring out the best in me
Cupid shot us separately
Then we came together, it was destiny
I love you ‘till there ain’t no loving left in me, definitely
Our souls will ride together, even when the stars die
And when parted, my heart cries
It’s angels like you, who make it hard why?
It’s cause you beautiful, outgoing and smart
And shit you really set the bar high
All you bring to me is happy moments
You make me feel like I’m cute even though my face got all this acne on it
The way I feel for you, you can’t revoke it
Cause it changed me, and my family knows it
Damn, we both just kind of fell into this
You gave me proof that heaven exist
But tell me, what is love without a headache or twist?
You come taunting, every night after twelve when I’m unconscious
You never come out when the sun’s watching
Baby, I need you
Where are you?
Are you only in my dreams?
Only when the moon is shining
That’s when you are beside me
Girl, I need you
And that’s real
I don’t wanna wake up
I’ll stay asleep (You know baby)
Your love is all I need
I’m really hoping I find you
I wake up in the morning with this sensational pain
It goes straight to the brain then my day is invaded with rain
Engraved in my veins is your name, this ain’t gonna change
It is staying remain unless my heart is deflated and drained
Your love is magic
Daydreaming about you is such a habit
Thought I saw you when I was driving
But I was stuck in traffic
If other girls flirt they’re sadly mistaken
I tell em' scram cause they need to know I’m happily taken
You see my love life, it wasn’t going well till I found you
Fellas get jealous and doubtful when I tell em' about you
I know we had our fair share in the past, with selfish lust
But once we came together we sealed it and nailed it shut
Your touch is that of a goddess
When we kiss, I’m at a lack of words
Especially when we pull away
And then you smile afterwards
In our hearts, we’re no different in color
We live for each other, I’m glad you’re my significant other
I love you
Where are you?
Are you only in my dreams?
Only when the moon is shining
That’s when you are beside me
Girl, I need you
And that’s real
I don’t wanna wake up
I’ll stay asleep (You know baby)
Your love is all I need
I’m really hoping I find you
Baby it saddens me to know that you only exist in dreams
I sit and fiend for you when I’m awake
And it seems like I’ll never be happy unless I sleep
I failed to see the point in living without you
It got me thinking death is sweet
I’ll never know unless I leap, I guess I reach for the stars
Cause girl I’m in love with you oh so desperately
What I’m about to do I kept discrete
I rest the cheek on the pillow as I’m counting sheep
Take me to ecstasy
I tried to get you out my head, the pain’s a lot worse
I love you more than anything, I won’t even put God first
You’re the only reason that I sleep so often
I’m hurting nights I don’t see you
I just keep on tossing and turning
I feel so lost and deserted, you made my life good
I told you if I had to take a bullet for you, I would
So baby here I go with the proof, this is it
The moment of truth, only for you *gunshot*
Where are you?
Are you only in my dreams?
I don’t wanna wake up
I’ll stay asleep (You know baby)
Your love is all I need
I’m really hoping to find you
I don’t wanna wake up
I don’t wanna, don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up I’ll stay asleep
I don’t wanna wake up
I don’t wanna, don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up I’ll stay asleep
Jij bent het enige meisje dat me nooit respectloos heeft behandeld
Je weet altijd het beste in mij naar boven te halen
Cupido schoot ons apart neer
Toen kwamen we samen, het was het lot
Ik hou van je totdat er geen liefde meer in mij is, absoluut
Onze zielen zullen samen rijden, zelfs als de sterren sterven
En bij het afscheid huilt mijn hart
Het zijn engelen zoals jij, die het moeilijk maken waarom?
Het is omdat je mooi, extravert en slim bent
En shit, je legt de lat echt hoog
Het enige dat je me meebrengt, zijn gelukkige momenten
Je geeft me het gevoel dat ik schattig ben, ook al heb ik al die acne op mijn gezicht
Zoals ik voor je voel, kun je het niet intrekken
Omdat het me heeft veranderd, en mijn familie weet het
Verdomme, we zijn hier allebei een beetje in verzeild geraakt
Je gaf me het bewijs dat de hemel bestaat
Maar vertel me eens, wat is liefde zonder hoofdpijn of twist?
Je komt treiteren, elke avond na twaalf als ik bewusteloos ben
Je komt nooit naar buiten als de zon kijkt
Schat ik heb je nodig
Waar ben je?
Ben je alleen in mijn dromen?
Alleen als de maan schijnt
Dan ben je naast me
Meisje, ik heb je nodig
En dat is echt
Ik wil niet wakker worden
Ik blijf slapen (je weet wel schat)
Jouw liefde is alles wat ik nodig heb
Ik hoop echt dat ik je vind
Ik word 's ochtends wakker met deze sensationele pijn
Het gaat rechtstreeks naar de hersenen, dan wordt mijn dag overspoeld met regen
Gegraveerd in mijn aderen is uw naam, dit zal niet veranderen
Het blijft, tenzij mijn hart leeggelopen en leeggelopen is
Je liefde is magisch
Dagdromen over jou is zo'n gewoonte
Dacht dat ik je zag toen ik aan het rijden was
Maar ik zat vast in het verkeer
Als andere meisjes flirten, vergissen ze zich helaas
Ik vertel ze klauteren omdat ze moeten weten dat ik blij ben
Zie je mijn liefdesleven, het ging niet goed totdat ik je vond
Mannen worden jaloers en gaan twijfelen als ik ze over je vertel
Ik weet dat we in het verleden ons deel hebben gehad, met egoïstische lust
Maar toen we eenmaal bij elkaar kwamen, verzegelden we het en spijkerden het dicht
Jouw aanraking is die van een godin
Als we kussen, kom ik woorden tekort
Vooral als we ons terugtrekken
En dan lach je achteraf
In ons hart verschillen we niet van kleur
We leven voor elkaar, ik ben blij dat je mijn significante andere bent
Ik houd van jou
Waar ben je?
Ben je alleen in mijn dromen?
Alleen als de maan schijnt
Dan ben je naast me
Meisje, ik heb je nodig
En dat is echt
Ik wil niet wakker worden
Ik blijf slapen (je weet wel schat)
Jouw liefde is alles wat ik nodig heb
Ik hoop echt dat ik je vind
Schat, het doet me verdriet om te weten dat je alleen in dromen bestaat
Ik zit voor je als ik wakker ben
En het lijkt alsof ik nooit gelukkig zal zijn tenzij ik slaap
Ik zag het nut niet in om zonder jou te leven
Het zette me aan het denken dat de dood zoet is
Ik zal het nooit weten, tenzij ik spring, ik denk dat ik naar de sterren reik
Want meid, ik ben verliefd op je oh zo wanhopig
Wat ik ga doen, heb ik discreet gehouden
Ik laat de wang op het kussen rusten terwijl ik schaapjes aan het tellen ben
Breng me naar extase
Ik heb geprobeerd je uit mijn hoofd te krijgen, de pijn is veel erger
Ik hou meer van je dan van wat dan ook, ik zal God niet eens op de eerste plaats zetten
Jij bent de enige reden dat ik zo vaak slaap
Ik heb pijn nachten dat ik je niet zie
Ik blijf maar woelen en draaien
Ik voel me zo verloren en verlaten, je hebt mijn leven goed gemaakt
Ik zei je dat als ik een kogel voor je moest nemen, ik dat zou doen
Dus schat, hier ga ik met het bewijs, dit is het
Het moment van de waarheid, alleen voor jou *geweerschot*
Waar ben je?
Ben je alleen in mijn dromen?
Ik wil niet wakker worden
Ik blijf slapen (je weet wel schat)
Jouw liefde is alles wat ik nodig heb
Ik hoop je echt te vinden
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet, wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden, ik blijf slapen
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet, wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden, ik blijf slapen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt