Hieronder staat de songtekst van het nummer Mad , artiest - Hope Tala met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hope Tala
It’s a shame, that I love you and you don’t feel the way I do
Who’s to blame?
Well cupid is, before his arrow disappears
Is it too much to ask not to be left in the dark?
Staring out the window, crying
Waiting for you to come back
Climbing up the trees where I’ve been, closing my eyes to relax
I’m singing for solace, you’re falling out of my pocket
Can’t believe, I messed it up bet you’re relieved
But it makes me mad, mad, mad, mad
And I’m tearing my hair out
Tearing my hair out
Yeah, I’m tearing my hair out
Tearing my hair out
It’s not right, that you’re okay
And all your feelings dissipate
While I scream, and punch the walls
And you’re not picking up my calls
Is it too much to ask not to be left in the dark?
Sing me an older song
I don’t know the words to this one
Let me see the final sun outside before the storm comes
I’m singing for solace, you’re falling out of my pocket
Can’t believe, I messed it up bet you’re relieved
But it makes me mad, mad, mad, mad
And I’m tearing my hair out
Tearing my hair out
Yeah, I’m tearing my hair out
Tearing my hair out
You’re making a mess of me
Like we don’t have history
Don’t I deserve sympathy?
For drowning in all your misery
It’s just like you to be so glad
Proud of the power I let you have over me
But you make me mad
And I’m tearing my hair out
Tearing my hair out
Yeah, I’m tearing my hair out
Tearing my hair out
And I’m tearing my hair out
Tearing my hair out
Yeah, I’m tearing my hair out
Tearing my hair out
Het is jammer dat ik van je hou en dat jij je niet voelt zoals ik
Wie heeft de schuld?
Nou, Cupido is, voordat zijn pijl verdwijnt
Is het te veel gevraagd om niet in het ongewisse te blijven?
Uit het raam staren, huilend
Wachten tot je terugkomt
In de bomen klimmen waar ik ben geweest, mijn ogen sluiten om te ontspannen
Ik zing voor troost, je valt uit mijn zak
Ik kan het niet geloven, ik heb het verpest. Ik wed dat je opgelucht bent
Maar het maakt me boos, boos, boos, boos
En ik scheur mijn haar uit
Mijn haar uittrekken
Ja, ik scheur mijn haar uit
Mijn haar uittrekken
Het klopt niet, dat je in orde bent
En al je gevoelens verdwijnen
Terwijl ik schreeuw en tegen de muren sla
En je neemt mijn oproepen niet op
Is het te veel gevraagd om niet in het ongewisse te blijven?
Zing een ouder liedje voor me
Ik ken de woorden niet van deze
Laat me de laatste zon buiten zien voordat de storm komt
Ik zing voor troost, je valt uit mijn zak
Ik kan het niet geloven, ik heb het verpest. Ik wed dat je opgelucht bent
Maar het maakt me boos, boos, boos, boos
En ik scheur mijn haar uit
Mijn haar uittrekken
Ja, ik scheur mijn haar uit
Mijn haar uittrekken
Je maakt een rotzooi van me
Alsof we geen geschiedenis hebben
Verdien ik geen medeleven?
Om te verdrinken in al je ellende
Het is net alsof je zo blij bent
Trots op de macht die ik je over mij heb gegeven
Maar je maakt me boos
En ik scheur mijn haar uit
Mijn haar uittrekken
Ja, ik scheur mijn haar uit
Mijn haar uittrekken
En ik scheur mijn haar uit
Mijn haar uittrekken
Ja, ik scheur mijn haar uit
Mijn haar uittrekken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt