Hieronder staat de songtekst van het nummer She Crawls Away , artiest - Hootie & The Blowfish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hootie & The Blowfish
I fall in she sees me and smiles
Then she starts to hate herself again
She screams something under her breath
That I wouldn’t know if she said it outloud
She turns over to start a conversation
With a man that noone else can see
She dreams of loving me sometimes
And it makes me see what we’ve been missing
It’s like I never knew anyone so strong before
She Brings the man outa me
And she makes me see that they don’t matter
I believe
We see her playin' with another
She runs around you and then
It’s like the sun goes down and she crawls away again
She wears white pants a Miami sweater
Says that She loves the O’s
So Uncle Dean will come by
Her smile is like sunshine
Her tears hurt like leather
She runs the show she lets me know
Says it’s all about being the only
It’s like someone said you could have one good thing in your life
She couldn’t be your type
I didn’t plan for your smile, but you make me laugh when you stand dreamin'
I believe, we see her layin with another
She runs around you and then
It’s like the sun goes down and she crawls away again
Where were you yesterday
Now that my heart is wild and free
And my lips have room to wander
How can I say your needing me now
When I’ve got a plan
I know you don’t understand why my heart is sorry know
I believe
We see her laying with another
She runs around you and then
it’s like the sun goes down and she crawls
I believe
We see her waiting with another
She runs around you and then
it’s like the sun goes down and she crawls away again
Ik val erin, ze ziet me en glimlacht
Dan begint ze zichzelf weer te haten
Ze schreeuwt iets onder haar adem
Dat ik het niet zou weten als ze het hardop zou zeggen
Ze draait zich om om een gesprek te beginnen
Met een man die niemand anders kan zien
Ze droomt ervan soms van me te houden
En het laat me zien wat we hebben gemist
Het is alsof ik nog nooit iemand zo sterk heb gekend
Ze brengt de man uit mij
En ze laat me zien dat ze er niet toe doen
Ik geloof
We zien haar spelen met een ander
Ze rent om je heen en dan
Het is alsof de zon ondergaat en ze weer wegkruipt
Ze draagt een witte broek en een Miami-trui
Zegt dat ze van de O's houdt
Dus oom Dean komt langs
Haar glimlach is als zonneschijn
Haar tranen doen pijn als leer
Ze runt de show die ze me laat weten
Zegt dat het erom gaat de enige te zijn
Het is alsof iemand zei dat je iets goeds in je leven zou kunnen hebben
Ze kan niet jouw type zijn
Ik had je glimlach niet gepland, maar je maakt me aan het lachen als je staat te dromen
Ik geloof dat we haar zien liggen met een ander
Ze rent om je heen en dan
Het is alsof de zon ondergaat en ze weer wegkruipt
Waar was je gisteren
Nu mijn hart wild en vrij is
En mijn lippen hebben ruimte om te dwalen
Hoe kan ik zeggen dat je me nu nodig hebt?
Als ik een abonnement heb
Ik weet dat je niet begrijpt waarom het me spijt, weet je?
Ik geloof
We zien haar met een ander liggen
Ze rent om je heen en dan
het is alsof de zon ondergaat en zij kruipt
Ik geloof
We zien haar wachten met een ander
Ze rent om je heen en dan
het is alsof de zon ondergaat en ze weer wegkruipt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt