Hieronder staat de songtekst van het nummer State Your Peace , artiest - Hootie & The Blowfish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hootie & The Blowfish
Why am i always the last one to say how i feel?
It’s like driving down the middle of the road with no hands on the wheel
And i keep hearing stories about the guy who was killed while he prayed
Well you should go ahead and say it 'cause we’re all gonna die anyway
(Anyway, anyway)
State your peace, go ahead and say it
I swear it can’t get much worse
Make a piece of history
A blessing from a curse
You can try and be a hero but people keep dying everyday
You can keep earning money but your money keeps burning away
(Burning away, away)
And it feels like the future’s always waiting on the tip of my tongue
Like a cat holding back 'till it’s too late the damage is done
(Damage is done, is done)
State your peace, go ahead and say it
I swear it can’t get much worse
Make a piece of history
A blessing from a curse, before it gets worse
You can try and change the world by showing everyone a better way
But the world’s gonna do what the world’s gonna do at the end of the day
State your peace, go ahead and say it
I swear it can’t get much worse
Make your peace with history
A blessing from a curse
State your peace, blow it wide open
Did you find you an oyster pearl?
Make your peace with history
You just might be the one who can change the world
Can you save the world?
You can change the world
Waarom ben ik altijd de laatste die zegt hoe ik me voel?
Het is alsof je midden op de weg rijdt zonder je handen aan het stuur
En ik hoor steeds verhalen over de man die werd vermoord terwijl hij aan het bidden was
Nou, je moet je gang gaan en het zeggen, want we gaan toch allemaal dood
(Hoe dan ook, hoe dan ook)
Zeg je vrede, ga je gang en zeg het
Ik zweer dat het niet veel erger kan worden
Maak een stukje geschiedenis
Een zegen van een vloek
Je kunt proberen een held te zijn, maar er gaan elke dag mensen dood
Je kunt geld blijven verdienen, maar je geld blijft wegbranden
(Verbranden, weg)
En het voelt alsof de toekomst altijd op het puntje van mijn tong wacht
Als een kat die terughoudt tot het te laat is, is de schade aangericht
(Schade is gedaan, is gedaan)
Zeg je vrede, ga je gang en zeg het
Ik zweer dat het niet veel erger kan worden
Maak een stukje geschiedenis
Een zegen van een vloek, voordat het erger wordt
Je kunt proberen de wereld te veranderen door iedereen een betere manier te laten zien
Maar de wereld gaat doen wat de wereld aan het eind van de dag gaat doen
Zeg je vrede, ga je gang en zeg het
Ik zweer dat het niet veel erger kan worden
Sluit vrede met de geschiedenis
Een zegen van een vloek
Spreek je vrede uit, blaas het wijd open
Heb je een oesterparel gevonden?
Sluit vrede met de geschiedenis
Misschien ben jij wel degene die de wereld kan veranderen
Kun jij de wereld redden?
Jij kunt de wereld veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt