Hieronder staat de songtekst van het nummer Why , artiest - Hootie & The Blowfish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hootie & The Blowfish
Baby, I don’t wanna close my eyes
I don’t wanna miss a moment with you
Won’t let the stars fade tonight
Tell me to, and I will shoot down the moon
Don’t you keep me guessing, here’s my only question:
Why, baby, why waste a moment like this?
Give me all you’ve got to give
Let me be the one you can’t resist
Why, tell me, why would we ever deny what feels so damn right?
If this is the where and now’s the when, then tell me why
Why, why, why, why
When a million little things add up
To something that we both can’t explain
We can say nothing at all
'Cause your eyes say everything
Why, baby, why waste a moment like this?
Give me all you’ve got to give
Let me be the one you can’t resist
Why, tell me, why would we ever deny what feels so damn right?
If this is the where and now’s the when, then tell me why
Why, why, why, why
You’re in my head, you’re in my heart
In the hands of fate
I want you in my arms
Why, baby, why waste a moment like this?
Give me all you’ve got to give
Let me be the one you can’t resist
Why, tell me, why would we ever deny what feels so damn right?
If this is the where and now’s the when, then tell me why
Oh, oh, tell me why
Why, why, why, why
Schat, ik wil mijn ogen niet sluiten
Ik wil geen moment met jou missen
Laat de sterren niet vervagen vanavond
Zeg het me, en ik schiet de maan neer
Laat me niet raden, dit is mijn enige vraag:
Waarom, schat, waarom zo'n moment verspillen?
Geef me alles wat je te geven hebt
Laat mij degene zijn die je niet kunt weerstaan
Waarom, vertel me, waarom zouden we ooit ontkennen wat zo verdomd goed voelt?
Als dit het waar is en nu het wanneer, vertel me dan waarom?
Waarom, waarom, waarom, waarom?
Wanneer een miljoen kleine dingen optellen
Naar iets dat we allebei niet kunnen verklaren
We kunnen helemaal niets zeggen
Omdat je ogen alles zeggen
Waarom, schat, waarom zo'n moment verspillen?
Geef me alles wat je te geven hebt
Laat mij degene zijn die je niet kunt weerstaan
Waarom, vertel me, waarom zouden we ooit ontkennen wat zo verdomd goed voelt?
Als dit het waar is en nu het wanneer, vertel me dan waarom?
Waarom, waarom, waarom, waarom?
Je zit in mijn hoofd, je zit in mijn hart
In de handen van het lot
Ik wil je in mijn armen
Waarom, schat, waarom zo'n moment verspillen?
Geef me alles wat je te geven hebt
Laat mij degene zijn die je niet kunt weerstaan
Waarom, vertel me, waarom zouden we ooit ontkennen wat zo verdomd goed voelt?
Als dit het waar is en nu het wanneer, vertel me dan waarom?
Oh, oh, vertel me waarom?
Waarom, waarom, waarom, waarom?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt