Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Goin' Home , artiest - Hootie & The Blowfish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hootie & The Blowfish
Mama, please don’t go
Won’t you stay here for one more day?
I’ve been your boy for so long now
There’s so much I, I still have to say
Sky rips open, and I held my heart in my hand
Like a soldier on his very last day
Cried myself to sleep that night
And I listened as I heard the angels sing
Sha la la
Sha la la la, sha la la la, I’m going home
Sha la la la, la la la la, I’m going home
Oh, something inside of me makes me scream
How could God take you from a little boy?
He’ll be alright, he is by my side
He’s my little boy, he’s my pride and joy
Sha la la la la
(Sha la la la)
Sha la la la
(La la la la, I’m going home)
Take me home
(Sha la la la)
Sha la la la la la
(La la la la, I’m going home)
Make it ease on down
Summer on the radio
When the phone rang and it was Jeanette
Said boy we had to let her go
I begged her no, no not yet
You left six of us to fend for ourselves
Guess it’s just part of someone’s master plan
We’ll see you laugh, 'cause you’re my best friend
You were the light of the lamb
And I smile when the angels sing
Sha la la la la la la
(Sha la la la, la la la la)
No no no, oh
(I'm going home)
Take me home
(Sha la la la)
Sha la la la la la la
(La la la la, I’m going home)
No, sha la
Hear the angels sing, sha la
(Sha la la la)
Oh, they’re singing now
(La la la la)
Sha la la, sha la la
(I'm going home)
Sha la la la la la, go on and sing for me now
(Sha la la la)
Sha la la, sha la la la la
(La la la la, I’m going home)
No, no, no no, mama
No no, mama
No no, no no no no
Why, why, why, why, why?
Sha la la la la
I wish y’all would hear when I scream
Sha la, sha la la la la, oh…
(Sha la la la, la la la la)
See, all I ever wanted was her and me back when
(Sha la la la)
All she wanted was me, believe me
(La la la la)
Now she sings sha la, I can hear you sing…
Mama, ga alsjeblieft niet weg
Blijf je hier niet nog een dag?
Ik ben al zo lang je jongen
Er is zoveel dat ik nog moet zeggen
Sky scheurt open, en ik hield mijn hart in mijn hand
Als een soldaat op zijn allerlaatste dag
Ik heb mezelf die nacht in slaap gehuild
En ik luisterde terwijl ik de engelen hoorde zingen
Sha la la
Sha la la la, sha la la la, ik ga naar huis
Sha la la la la, la la la la, ik ga naar huis
Oh, iets in mij doet me gillen
Hoe kon God je van een kleine jongen wegnemen?
Het komt goed met hem, hij staat aan mijn zijde
Hij is mijn kleine jongen, hij is mijn trots en vreugde
Sha la la la la
(Sha la la la la)
Sha la la la
(La la la la, ik ga naar huis)
Breng me naar huis
(Sha la la la la)
Sha la la la la la
(La la la la, ik ga naar huis)
Maak het gemakkelijk naar beneden
Zomer op de radio
Toen de telefoon ging en het was Jeanette
Zei jongen dat we haar moesten laten gaan
Ik smeekte haar nee, nee nog niet
Je liet zes van ons aan ons lot over
Denk dat het gewoon een onderdeel is van iemands masterplan
We zullen je zien lachen, want je bent mijn beste vriend
Jij was het licht van het lam
En ik glimlach als de engelen zingen
Sha la la la la la la la
(Sha la la la la, la la la la)
Nee nee nee, oh
(Ik ga naar huis)
Breng me naar huis
(Sha la la la la)
Sha la la la la la la la
(La la la la, ik ga naar huis)
Nee, sha la
Hoor de engelen zingen, sha la
(Sha la la la la)
Oh, ze zijn nu aan het zingen
(La la la la)
Sha la la, sha la la
(Ik ga naar huis)
Sha la la la la la la, ga door en zing nu voor mij
(Sha la la la la)
Sha la la, sha la la la la
(La la la la, ik ga naar huis)
Nee, nee, nee, mama
Nee, nee, mama
Nee nee nee nee nee nee
Waarom, waarom, waarom, waarom, waarom?
Sha la la la la
Ik wou dat jullie het zouden horen als ik schreeuw
Sha la, sha la la la la, oh...
(Sha la la la la, la la la la)
Kijk, alles wat ik ooit wilde was haar en mij toen...
(Sha la la la la)
Alles wat ze wilde was mij, geloof me
(La la la la)
Nu zingt ze sha la, ik kan je horen zingen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt