Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold On , artiest - Hootie & The Blowfish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hootie & The Blowfish
Only heartbreak on the 6 o’clock news
They ought to call it the 6 o’clock blues
Seems like this whole world is going wrong
There ain’t no kind of love song
We gotta hold on, we gotta hold on
There ain’t nothing that a little love can’t get us through
We gotta hold on, when it feels like hope is gone
There is a remedy for you and me
We gotta hold on to each other, yeah
People say, let it go
That’s just the way it is, don’t you know
But I don’t see how it can do any harm
To keep reaching out with open arms, yeah
We gotta hold on, we gotta hold on
There ain’t nothing that a little love can’t get us through
We gotta hold on, when it feels like hope is gone
There is a remedy for you and me
We gotta hold on to each other, yeah
Oh to each other now, now
Everybody (everybody), understands (hold on)
Everybody needs a helping hand
Oh, everybody, yeah (everybody)
They understand now everybody needs, everybody needs a helping hand, y’all
We gotta hold on, we gotta hold on
There ain’t nothing that a little love can’t get us through
We gotta hold on, when it feels like hope is gone
There is a remedy for you and me
We gotta hold on to each other (hold on), yeah (hold on)
Oh to each other, yeah
Hold on (hold on), hold on (hold on)
Oh to each other, yeah
Alleen liefdesverdriet op het nieuws van 6 uur
Ze zouden het de 6-uur-blues moeten noemen
Het lijkt erop dat deze hele wereld misgaat
Er is geen soort liefdeslied
We moeten volhouden, we moeten volhouden
Er is niets waar een beetje liefde ons niet doorheen kan helpen
We moeten volhouden, als het voelt alsof de hoop vervlogen is
Er is een remedie voor jou en mij
We moeten elkaar vasthouden, yeah
Mensen zeggen, laat het los
Zo is het nou eenmaal, weet je dat niet?
Maar ik zie niet in hoe het kwaad kan doen
Om met open armen te blijven reiken, yeah
We moeten volhouden, we moeten volhouden
Er is niets waar een beetje liefde ons niet doorheen kan helpen
We moeten volhouden, als het voelt alsof de hoop vervlogen is
Er is een remedie voor jou en mij
We moeten elkaar vasthouden, yeah
Oh, nu, nu, tegen elkaar
Iedereen (iedereen), begrijpt (wacht even)
Iedereen heeft een helpende hand nodig
Oh, iedereen, ja (iedereen)
Ze begrijpen nu dat iedereen het nodig heeft, iedereen heeft een helpende hand nodig, jullie allemaal
We moeten volhouden, we moeten volhouden
Er is niets waar een beetje liefde ons niet doorheen kan helpen
We moeten volhouden, als het voelt alsof de hoop vervlogen is
Er is een remedie voor jou en mij
We moeten elkaar vasthouden (houd vol), ja (houd vol)
Oh tegen elkaar, yeah
Hou vol (houd vol), hou vol (houd vol)
Oh tegen elkaar, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt