Hieronder staat de songtekst van het nummer Can I See You , artiest - Hootie & The Blowfish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hootie & The Blowfish
I thought the ghost was starting to fade
It hadn’t haunted me in days
Just when the sun was coming through
Coincidence out of the blue
I see you with a smile
You knock me to my knees
You don’t mean to me
But you still got that hold on me
When I see you
It happens when I’m all alone
Sometimes, your presence is so strong
I try to sleep, turn out the lights
Say my prayers and close my eyes
And I see you with a smile
You knock me to my knees
You don’t mean to
But you’ve still got that hold on me
When I see you
Anytime of day, anywhere I go
Any song on the radio
I hear your voice, I feel your touch
In the strangest places you show up
Can I see you
Can I see you, with a smile
You knock me to my knees
You don’t mean to
But you’ve still got that hold on me, yeah, now
Can I see you
Can I see you
Can I see you
Ik dacht dat de geest begon te vervagen
Het had me al dagen niet achtervolgd
Net toen de zon doorkwam
Toeval uit het niets
Ik zie je met een glimlach
Je slaat me op mijn knieën
Je bedoelt niet tegen mij
Maar je hebt me nog steeds te pakken
Als ik je zie
Het gebeurt als ik helemaal alleen ben
Soms is je aanwezigheid zo sterk
Ik probeer te slapen, doe het licht uit
Zeg mijn gebeden en sluit mijn ogen
En ik zie je met een glimlach
Je slaat me op mijn knieën
Het is niet je bedoeling
Maar je hebt me nog steeds te pakken
Als ik je zie
Op elk moment van de dag, waar ik ook ga
Elk nummer op de radio
Ik hoor je stem, ik voel je aanraking
Op de vreemdste plekken waar je komt
Kan ik jou zien
Kan ik je zien, met een glimlach?
Je slaat me op mijn knieën
Het is niet je bedoeling
Maar je hebt me nog steeds vast, ja, nu
Kan ik jou zien
Kan ik jou zien
Kan ik jou zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt