Hieronder staat de songtekst van het nummer Fakin , artiest - Hoodie Allen, Wale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hoodie Allen, Wale
Why you always fakin' on the net though?
Why you always flexing for the timeline?
Fakin', fakin', fakin'
Where your friends go?
Why you taking pictures of me all night?
But I’m not that nice of a dude
I might have to be rude
Why you always begging me for rent though?
Why you, why you, why, why you fakin' fakin'?
Why you always, why you always fucking on me?
Just let go me
I’m with my homies, and you don’t know me
We ain’t that close, bitch we ain’t that close
You should, you should already know
Already know
You came into my party, asking for a plus-three
I’m like «are your friends bad?»
She replied «just trust me»
Feeling kinda Irish, I’m always getting lucky
So many girls call me daddy, I should fight for custody
My life like The Oscars, critics say it’s must see
All my haters love me, that’s why they never bug me
Your girl is probably going home with me 'cause you ugly
I’mma take her phone so she don’t got no pictures of me
Paparazzi
Why you always fakin' on the net though?
Why you always flexing for the timeline?
Fakin', fakin', fakin'
Where your friends go?
Why you taking pictures of me all night?
But I’m not that nice of a dude
I might have to be rude
Why you always begging me for rent though?
Why you, why you, why, why you fakin', fakin'?
I’m looking at the page right now
Hashtag new profile
New pic, you look so proud
With your big boobs and got both out
Why you crying on my timeline?
Talking 'bout your little problems
I ain’t 'bout to follow you 'cause I ain’t got mine
I’mma holla when the primetime
Why you, how you, call me when nobody by you?
Nobody want you, your mind a ocean, your body’s a bayou
I buy you chips, no Ruth Chris, 'cause I do know this
The hungry hoes can’t do shit
Pimp grade since eighth grade
Snapchat, I got different names
That’s the one the hoes sent me nudes
Just in case you wanna wear clothes today, woo!
You ain’t insecure today
You deserve a Easter egg roll today
My hoodie on, I call Hoodie up and book every white girl in the hood today
Wale
Why you always fakin' on the net though?
Why you always flexing for the timeline?
Fakin', fakin', fakin'
Where your friends go?
Why you taking pictures of me all night?
But I’m not that nice of a dude
I might have to be rude
Why you always begging me for rent though?
Why you, why you, why, why you fakin', fakin'?
Fakin' and bakin'
I’m done with the hand shaking
Dap it up on me we cool
Everything negative, you’re way too late again
Girls in they get in my pool
Fuck what you saying, I might be Jamaican
They tell me I’m some kind of jerk
Drop the beat I go berzerk
Homie I’m puttin' in work
God damn I’m back again, still Billy Madison
Still eating lunch and dessert
People keep talking, their guns will be floppin'
I’m ignoring every word
Painting, I’m painting, I’m painting the picture
They tryin' to tell me what it’s worth
I swear that I might be the dopest motherfucker off of this planet, on Earth
I did it since birth, I tell you my plans
It ain’t no secret that I’ve been the man
I am just saying this shit’s to be saying it
I am just saying it 'cause I c-can, 'cause I c-can
I’ll even stutter
These bitches don’t know you, they don’t even bother
'Cause my bigget fan is also your mother
I swear they be playing this every summer, so
Why you always fakin' on the net though?
Why you always flexing for the timeline?
Fakin', fakin', fakin'
Where your friends go?
Why you taking pictures of me all night?
But I’m not that nice of a dude
I might have to be rude
Why you always begging me for rent though?
Why you, why you, why, why you fakin', fakin'?
Waarom doe je altijd alsof op het net?
Waarom buig je altijd voor de tijdlijn?
Fakin', fakin', fakin'
Waar gaan je vrienden heen?
Waarom maak je de hele nacht foto's van mij?
Maar ik ben niet zo'n aardige gast
Ik moet misschien onbeleefd zijn
Waarom smeek je me altijd om huur?
Waarom jij, waarom jij, waarom, waarom doe je alsof?
Waarom je altijd, waarom je altijd op me neuken?
Laat me gewoon los
Ik ben bij mijn homies, en je kent me niet
We zijn niet zo dichtbij, teef, we zijn niet zo dichtbij
Dat zou je moeten weten, je zou het al moeten weten
Weet het al
Je kwam op mijn feest en vroeg om een plus drie
Ik heb zoiets van "zijn je vrienden slecht?"
Ze antwoordde "vertrouw me maar"
Ik voel me een beetje Iers, ik heb altijd geluk
Zoveel meisjes noemen me papa, ik zou moeten vechten voor de voogdij
Mijn leven is zoals The Oscars, critici zeggen dat het een must-see is
Al mijn haters houden van me, daarom vallen ze me nooit lastig
Je meisje gaat waarschijnlijk met me mee naar huis omdat je lelijk bent
Ik pak haar telefoon zodat ze geen foto's van mij heeft
Paparazzi
Waarom doe je altijd alsof op het net?
Waarom buig je altijd voor de tijdlijn?
Fakin', fakin', fakin'
Waar gaan je vrienden heen?
Waarom maak je de hele nacht foto's van mij?
Maar ik ben niet zo'n aardige gast
Ik moet misschien onbeleefd zijn
Waarom smeek je me altijd om huur?
Waarom jij, waarom jij, waarom, waarom doe je alsof?
Ik kijk nu naar de pagina
Hashtag nieuw profiel
Nieuwe foto, je ziet er zo trots uit
Met je grote borsten en allebei eruit
Waarom huil je op mijn tijdlijn?
Praten over je kleine problemen
Ik ga je niet volgen omdat ik de mijne niet heb
I'mma holla wanneer de primetime
Waarom jij, hoe jij, bel me als niemand door jou?
Niemand wil jou, je geest een oceaan, je lichaam is een bayou
Ik koop chips voor je, nee Ruth Chris, want ik weet dit wel
De hongerige hoeren kunnen geen shit doen
Pimp klas sinds groep acht
Snapchat, ik heb verschillende namen
Dat is degene die de hoes me naakten stuurden
Voor het geval je vandaag kleding wilt dragen, woo!
Je bent niet onzeker vandaag
Je verdient vandaag een paaseibroodje
Mijn hoodie aan, ik bel Hoodie op en boek elke blanke meid in de hood vandaag
Wale
Waarom doe je altijd alsof op het net?
Waarom buig je altijd voor de tijdlijn?
Fakin', fakin', fakin'
Waar gaan je vrienden heen?
Waarom maak je de hele nacht foto's van mij?
Maar ik ben niet zo'n aardige gast
Ik moet misschien onbeleefd zijn
Waarom smeek je me altijd om huur?
Waarom jij, waarom jij, waarom, waarom doe je alsof?
Fakin' en bakin'
Ik ben klaar met de hand schudden
Dap het op me, we zijn cool
Alles negatief, je bent weer veel te laat
Meisjes erin, ze komen in mijn zwembad
Fuck wat je zegt, ik zou Jamaicaans kunnen zijn
Ze vertellen me dat ik een soort eikel ben
Laat de beat vallen, ik ga berzerk
Homie, ik ben aan het werk
Godverdomme, ik ben weer terug, nog steeds Billy Madison
Nog steeds lunch en dessert aan het eten
Mensen blijven praten, hun wapens zullen floppen
Ik negeer elk woord
Schilderen, ik schilder, ik schilder de foto
Ze proberen me te vertellen wat het waard is
Ik zweer dat ik misschien wel de domste klootzak van deze planeet op aarde ben
Ik deed het sinds mijn geboorte, ik vertel je mijn plannen
Het is geen geheim dat ik de man ben geweest
Ik zeg alleen dat deze shit is om het te zeggen
Ik zeg het gewoon omdat ik het kan, omdat ik het kan
Ik ga zelfs stotteren
Deze teven kennen je niet, ze nemen niet eens de moeite
Want mijn grote fan is ook je moeder
Ik zweer dat ze dit elke zomer spelen, dus
Waarom doe je altijd alsof op het net?
Waarom buig je altijd voor de tijdlijn?
Fakin', fakin', fakin'
Waar gaan je vrienden heen?
Waarom maak je de hele nacht foto's van mij?
Maar ik ben niet zo'n aardige gast
Ik moet misschien onbeleefd zijn
Waarom smeek je me altijd om huur?
Waarom jij, waarom jij, waarom, waarom doe je alsof?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt