Hieronder staat de songtekst van het nummer House on the Hill , artiest - Honor Society met vertaling
Originele tekst met vertaling
Honor Society
Sixteen years old, only just found out today.
Nowhere to go but she’s leaving anyway.
The taxi waits outside as she turns the key.
Leaves a note behind that he’ll never read.
And as the rain pours down, the meter starts to read.
She looks back one last time in tears from the back seat.
House on the hill, fortress on solid ground.
Is now shuttered and still, a ghost of its former self.
Kneel at the altar, this pantheon covered in dust.
Sing Hallelujah…
Eighteen years old, enlisted and boarding a plane.
He bought what they sold, just like a moth to the flame.
He’s scared and all alone, in a distant place.
Don’t wanna let it show, but the fear’s on his face.
Got a girl back home, that he’ll see next May.
What he doesn’t know is, there’s one on the way.
House on the hill, fortress on solid ground.
Is now shuttered and still, a ghost of its former self.
Kneel at the altar, this pantheon covered in dust.
Sing Hallelujah…
And so she waits and breaks inside her shell.
He wrote a note, that got delivered to her old address.
She’s not coming back.
He’s not coming back.
House on the hill, fortress on solid ground.
Standing here still, make this a solemn vow.
Here at the altar, this pantheon resurrected.
Sing Hallelujah…
Zestien jaar oud, pas vandaag ontdekt.
Ze kan nergens heen, maar ze gaat toch weg.
De taxi wacht buiten terwijl ze de sleutel omdraait.
Laat een briefje achter dat hij nooit zal lezen.
En terwijl de regen naar beneden komt, begint de meter te lezen.
Ze kijkt nog een laatste keer in tranen terug vanaf de achterbank.
Huis op de heuvel, fort op vaste grond.
Is nu gesloten en stil, een geest van zijn vroegere zelf.
Kniel voor het altaar, dit pantheon bedekt met stof.
Zing Halleluja...
Achttien jaar oud, ingelijfd en aan boord van een vliegtuig.
Hij kocht wat ze verkochten, net als een mot voor de vlam.
Hij is bang en helemaal alleen, op een verre plaats.
Ik wil het niet laten zien, maar de angst staat op zijn gezicht.
Ik heb een meisje thuis, dat hij in mei zal zien.
Wat hij niet weet, is dat er een onderweg is.
Huis op de heuvel, fort op vaste grond.
Is nu gesloten en stil, een geest van zijn vroegere zelf.
Kniel voor het altaar, dit pantheon bedekt met stof.
Zing Halleluja...
En dus wacht en breekt ze in haar schild.
Hij schreef een briefje dat op haar oude adres werd afgeleverd.
Ze komt niet terug.
Hij komt niet terug.
Huis op de heuvel, fort op vaste grond.
Sta hier stil en leg dit een plechtige gelofte af.
Hier bij het altaar herrees dit pantheon.
Zing Halleluja...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt