Hieronder staat de songtekst van het nummer La Alarmane Gå , artiest - Honningbarna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Honningbarna
La alarmanee gå, la det ringe
Rock’n' roll har blitt klisjè
Unge friske folk som lever ut mytene
Forvandles om til gamle bitre grinebitere
Det er et kav at de leker store, snakker piss
Du er et kav — forbanna narsissist
Alle vet vi er ikke Sex Pistols
Har ikke drept noe dronning, men stortinget skal tas
Legg rockeklisjèen død — ta adjø, la den blø, legg den død
La fasadene rives ned — nok triste parodier
Hvem har drept rocken, hvem drepte idealene
La alarmane gå, la alle folk få vite det
Plis, vi ser begge at fasadene faller farlig fort
Vi vet begge — hva som skjer her bak
De spenner bein på seg selv med løgn og fanterier
Karslige kvasistjerner, vær så snill og ta dere sammen
De blir fortalt av de som former industrien
Vi har innbilt oss at — de har rett
De har forvandlet helter om til fjols
De har drept oss, vi lot oss bli solgt
Legg rockeklisjèen død — ta adjø, la den blø, legg den død
La fasadene rives ned — nok triste parodier
Hvem har drept rocken, hvem drepte idealene
La alarmane gå, la alle folk få vite det
Laat het alarm gaan, laat het rinkelen
Rock'n'roll is een cliché geworden
Jonge gezonde mensen die de mythen naleven
Transformeert in oude bittere grappen
Het is een grap dat ze groot spelen, pis praten
Je bent een eikel - pissige narcist
We weten allemaal dat we geen Sex Pistols zijn
Heeft geen koningin gedood, maar de Storting zal worden ingenomen
Zet het rockcliché dood - zeg vaarwel, laat het bloeden, zet het dood
Laat de gevels worden afgebroken - waarschijnlijk trieste parodieën
Wie heeft rock vermoord, wie heeft de idealen vermoord?
Laat de alarmen gaan, laat alle mensen het weten
Alsjeblieft, we zien allebei de gevels gevaarlijk snel vallen
We weten allebei wat hier achter gebeurt
Ze spannen hun benen met leugens en fantasieën
Lieve quasi-sterren, kom alsjeblieft bij elkaar
Ze worden verteld door degenen die de industrie vormgeven
We hebben ons dat voorgesteld - ze hebben gelijk
Ze hebben helden in dwazen veranderd
Ze hebben ons vermoord, we waren verkocht
Zet het rockcliché dood - zeg vaarwel, laat het bloeden, zet het dood
Laat de gevels worden afgebroken - waarschijnlijk trieste parodieën
Wie heeft rock vermoord, wie heeft de idealen vermoord?
Laat de alarmen gaan, laat alle mensen het weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt