Hieronder staat de songtekst van het nummer Fritt ord, fritt fram , artiest - Honningbarna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Honningbarna
Blodig alvor med dolk i ryggen
Loyaliteten stopper
De du har stemt på stempler robot på kropper
Nye direktiver, nye tvangstrøyer
Gamle tradisjoner, gamle ablegøyer
Hei bror, hei søster, vil dere bli med på en hurratur
Mista kontrollen
Yttringsfrihet blitt til pynt-glasur
Snart er du i håndjern, gutt løp på skauen
Hvem vokter vokterane
Snart kommer de etter deg gutt, ingen grenser
Hvem vokter vokterane
Stenger kjeften på deg som om du skulle vært tre og førr
Fremtida munnbindes, fryst ned, ordan skylles ned
Ordene skyldes ned
Sauene munnbindes, svarte brøler ut
Dere kan ikke kue oss, gamle menn, vi bryter ut
For fritt liv, for fritt ord
Stopp DLD
Stille nå, men før du vet det tas det opp igjen
Samme dritt, ny innpakning, og vi er i gang igjen
Vær på vakt, alle vet det vil skje om igjen
Vonde vaner kommer alt for fort tilbake igjen
Hei bror, hei søster, vil dere bli med på en hurratur
Mista kontrollen
Yttringsfrihet blitt til pynt-glasur
Snart er du i håndjern, gutt løp på skauen
Hvem vokter vokterane
Snart kommer de etter deg gutt, ingen grenser
Hvem vokter vokterane
For fritt liv, for fritt ord
Friheten kan’ke kveles
For fritt liv, for fritt ord
For fritt liv, fritt ord, fritt fram
Stop DLD, stop DLD, stop DLD
Bloedige ernst met een dolk in de rug
Loyaliteit stopt
Degenen op wie je hebt gestemd, stempelrobot op lichamen
Nieuwe richtlijnen, nieuwe dwangbuizen
Oude tradities, oud tijdverdrijf
Hallo broer, hallo zus, doe je mee met een cheer
Controle verliezen
Vrijheid van meningsuiting is een decoratief glazuur geworden
Binnenkort ben je geboeid, jongen rende op de skau
Wie bewaakt de bewakers?
Binnenkort komen ze achter je aan jongen, geen grenzen
Wie bewaakt de bewakers?
Hou je mond alsof je drie en eerder was
De toekomst is met de mond vastgebonden, bevroren, de bestelling is weggespoeld
De woorden moeten naar beneden
De schapen zijn met de mond vastgebonden, zwart brult eruit
Je kunt ons niet hoesten, oude mannen, we breken uit
Voor het vrije leven, voor de vrijheid van meningsuiting
Stop DLD
Nu stil, maar voor je het weet wordt het weer opgepakt
Zelfde shit, nieuwe verpakking en we zijn weer up and running
Wees waakzaam, iedereen weet dat het weer zal gebeuren
Slechte gewoonten komen maar al te snel terug
Hallo broer, hallo zus, doe je mee met een cheer
Controle verliezen
Vrijheid van meningsuiting is een decoratief glazuur geworden
Binnenkort ben je geboeid, jongen rende op de skau
Wie bewaakt de bewakers?
Binnenkort komen ze achter je aan jongen, geen grenzen
Wie bewaakt de bewakers?
Voor het vrije leven, voor de vrijheid van meningsuiting
Vrijheid kan niet worden verstikt
Voor het vrije leven, voor de vrijheid van meningsuiting
Voor een vrij leven, vrij woord, vrije meningsuiting
Stop DLD, stop DLD, stop DLD
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt