Hieronder staat de songtekst van het nummer Klart Blikk , artiest - Honningbarna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Honningbarna
Vi snakker stadig om et nytt og bedre vendepunkt
Alt skal fikses automatisk og bli mindre tungt
Vi legger beina på bordet og håper alt blir bra
Men tida går og vendepunktet blir ikke noe av
Nå svinner håpet, en eldre, taper kampen
Løgnene hagler, du som andre mista sjansen
Du kunne kjempa for noe vakkert og blitt seirende
Men håp ble drømmer, ditt sinne ble resterende
Vi krever handling for alle år i blinde
Mot hver dom satt av de som peker fingre
Vil ikke sitte på ræva og fordømme
Vil ikke legge ned, se opp, og hedre
Du er ung vi kan forandre alt som du har lært
Legge bak oss falske løgner, alt som var så kjært
Det skal lede oss til alle verdens seire
Gammel mot ungt, de skal ikke få belære
Nå er det plutselig klima som er neste ut
Det går mot verdens undergang, men her sitter vi
Lamslått totalt, tomme ord, og peke fingre
Mot nye land, nye menn, nye fiender
Skal kloden fikses må vi blåse liv i flammen
Rett opp ryggen, hodet opp, bit tennene sammen
Ha klart blikk, hold aldri kjeft for det du tror på
Hold hodet kaldt, hjertet varmt, og vi skal passe på
Vi krever handling for alle år i blinde
Mot hver dom satt av de som peker fingre
Vil ikke sitte på ræva og fordømme
Vil ikke legge ned, se opp, og hedre
Du er ung vi kan forandre alt som du har lært
Legge bak oss falske løgner, alt som var så kjært
Det skal lede oss til alle verdens seire
Gammel mot ungt, de skal ikke få belære
Vi krever handling for alle år i blinde
Mot hver dom satt av de som peker fingre
Vil ikke sitte på ræva og fordømme
Vil ikke legge ned, se opp, og hedre
Du er ung vi kan forandre alt som du har lært
Legge bak oss falske løgner, alt som var så kjært
Det skal lede oss til alle verdens seire
Gammel mot ungt, de skal ikke få belære
Du er ung vi kan forandre alt som du har lært
Du er ung vi kan forandre alt som du har lært
Du er ung vi kan forandre alt som du har lært
Du er ung vi kan forandre alt som du har lært
Du er ung vi kan forandre alt som du har lært
Du er ung vi kan forandre alt som du har lært
Du er ung vi kan forandre alt som du har lært
Du er ung vi kan forandre alt som du har lært
Du er ung vi kan forandre alt som du har lært
Du er ung vi kan forandre alt som du har lært
Vi krever handling for alle år i blinde
Mot hver dom satt av de som peker fingre
Vil ikke sitte på ræva og fordømme
Vil ikke legge ned, se opp, og hedre
Du er ung vi kan forandre alt som du har lært
Legge bak oss falske løgner, alt som var så kjært
Det skal lede oss til alle verdens seire
Gammel mot ungt, de skal ikke få belære
We hebben het constant over een nieuw en beter keerpunt
Alles moet automatisch worden gerepareerd en minder zwaar worden
We zetten onze voeten op tafel en hopen dat alles goed gaat
Maar de tijd verstrijkt en het keerpunt doet er niet toe
Nu vervaagt de hoop, een ouderling verliest de strijd
De leugens hagel, je net als anderen verliest de kans
Je zou kunnen vechten voor iets moois en zegevieren
Maar hoop werd dromen, je woede bleef
We eisen actie voor alle blinde jaren
Tegen elk oordeel van degenen die met de vinger wijzen
Zal niet op je kont zitten en veroordelen
Zal niet gaan liggen, opkijken en eren
Je bent jong, we kunnen alles veranderen wat je hebt geleerd
Valse leugens achter ons laten, alles wat zo dierbaar was
Het zal ons naar alle overwinningen van de wereld leiden
Van oud tot jong, ze zouden geen les mogen geven
Nu is het plotseling klimaat dat de volgende is
Het is op weg naar het einde van de wereld, maar hier zijn we
Totaal verlamd, lege woorden en wijzende vingers
Op weg naar nieuwe landen, nieuwe mannen, nieuwe vijanden
Als de aardbol gerepareerd moet worden, moeten we de vlam leven inblazen
Strek je rug, hoofd omhoog, bijt je tanden op elkaar
Heb een helder oog, zwijg nooit over waar je in gelooft
Houd je hoofd koel, je hart warm, en we moeten voorzichtig zijn
We eisen actie voor alle blinde jaren
Tegen elk oordeel van degenen die met de vinger wijzen
Zal niet op je kont zitten en veroordelen
Zal niet gaan liggen, opkijken en eren
Je bent jong, we kunnen alles veranderen wat je hebt geleerd
Valse leugens achter ons laten, alles wat zo dierbaar was
Het zal ons naar alle overwinningen van de wereld leiden
Van oud tot jong, ze zouden geen les mogen geven
We eisen actie voor alle blinde jaren
Tegen elk oordeel van degenen die met de vinger wijzen
Zal niet op je kont zitten en veroordelen
Zal niet gaan liggen, opkijken en eren
Je bent jong, we kunnen alles veranderen wat je hebt geleerd
Valse leugens achter ons laten, alles wat zo dierbaar was
Het zal ons naar alle overwinningen van de wereld leiden
Van oud tot jong, ze zouden geen les mogen geven
Je bent jong, we kunnen alles veranderen wat je hebt geleerd
Je bent jong, we kunnen alles veranderen wat je hebt geleerd
Je bent jong, we kunnen alles veranderen wat je hebt geleerd
Je bent jong, we kunnen alles veranderen wat je hebt geleerd
Je bent jong, we kunnen alles veranderen wat je hebt geleerd
Je bent jong, we kunnen alles veranderen wat je hebt geleerd
Je bent jong, we kunnen alles veranderen wat je hebt geleerd
Je bent jong, we kunnen alles veranderen wat je hebt geleerd
Je bent jong, we kunnen alles veranderen wat je hebt geleerd
Je bent jong, we kunnen alles veranderen wat je hebt geleerd
We eisen actie voor alle blinde jaren
Tegen elk oordeel van degenen die met de vinger wijzen
Zal niet op je kont zitten en veroordelen
Zal niet gaan liggen, opkijken en eren
Je bent jong, we kunnen alles veranderen wat je hebt geleerd
Valse leugens achter ons laten, alles wat zo dierbaar was
Het zal ons naar alle overwinningen van de wereld leiden
Van oud tot jong, ze zouden geen les mogen geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt