Hieronder staat de songtekst van het nummer Todos menos tú , artiest - Hombres G met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hombres G
Después de tantos años
De oceanos y engaños
Estoy sentado frente a ti
Yo sé que te hice daño
Pero que puedo decir
Sólo que te quiero
Y, si he de ser sincero
No soy nada sin ti
Que tu eres lo primero
Con quien yo quiero morir
Porque sé que todo lo demás
Pronto se irá diluyendo en el mar
De la inseguridad y el miedo
Yo se que, que cuando no hay luz
Todos se van y te dejan atrás
Cuando no tienes más
Todos menos tú
Tengo que admitirlo
A veces pierdo el sitio
Y me olvido un poco de ti
Aveces soy un niño
Que no sabe ni mentir
Pero solo en tus manos
Y abrazado a ti
Sólo así puedo dormir
Tu eres toda mi vida
Y por eso estoy aquí
Porque sé que todo lo demás
Pronto se irá diluyendo en el mar
De la inseguridad y el miedo
Yo se que, que cuando no hay luz
Todos se van y te dejan atrás
Cuando no tienes más
Todos menos tú
Todos menos tú
Todos menos tú
Na zoveel jaren
Van oceanen en bedrog
Ik zit voor je
Ik weet dat ik je pijn heb gedaan
maar wat kan ik zeggen?
alleen dat ik van je hou
En als ik eerlijk moet zijn
ik ben niets zonder jou
Dat jij de eerste bent
Met wie ik wil sterven
Want ik weet dat al het andere
Binnenkort zal het oplossen in de zee
Van onzekerheid en angst
Ik weet dat wanneer er geen licht is
Ze gaan allemaal en laten je achter
als je niet meer hebt
iedereen behalve jij
Ik moet het toegeven
Soms verlies ik de plaats
En ik vergeet jou een beetje
Soms ben ik een kind
Die niet eens weet hoe hij moet liegen
Maar alleen in jouw handen
en knuffelde je
alleen zodat ik kan slapen
Jij bent mijn hele leven
En daarom ben ik hier
Want ik weet dat al het andere
Binnenkort zal het oplossen in de zee
Van onzekerheid en angst
Ik weet dat wanneer er geen licht is
Ze gaan allemaal en laten je achter
als je niet meer hebt
iedereen behalve jij
iedereen behalve jij
iedereen behalve jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt