Te Vi - Hombres G

Te Vi - Hombres G

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:45

Hieronder staat de songtekst van het nummer Te Vi , artiest - Hombres G met vertaling

Tekst van het liedje " Te Vi "

Originele tekst met vertaling

Te Vi

Hombres G

Originele tekst

Y de pronto te vi

y pensé que nunca más,

iba a quererme despertar,

lejos de ti.

Y supe que por ti,

iba a robarle el cielo al mar

y a las estrellas su collar,

para ti.

Y yo que siempre presumí

de que nadie me iba a atar,

y que siempre me quise a mí,

sobre todo lo demás,

y de pronto te vi,

y tú me miraste a mí,

cambiaste mi vida,

justo ahí, sólo porque te vi.

Y ahora entiendo por qué el Sol

se ha quedado en mi jardín,

por qué el aire sólo huele a ti.

Y yo que siempre presumí

de mi amada soledad,

y que siempre quise huir

y no perder mi libertad,

de pronto te vi,

y tú me miraste a mí,

cambiaste mi vida,

justo ahí, sólo porque te vi,

cambiaste mi vida,

porque te vi.

Liedvertaling

En ineens zag ik je

en ik dacht dat nooit meer,

Ik wilde wakker worden,

weg van jou.

En ik wist dat door jou,

Ik ging de lucht van de zee stelen

en naar de sterren haar ketting,

voor jou.

En ik die altijd veronderstelde

dat niemand me zou vastbinden,

en dat ik altijd van mezelf heb gehouden,

bovenal,

en plotseling zag ik je,

en je keek naar mij,

je hebt mijn leven veranderd,

daar, gewoon omdat ik je zag.

En nu begrijp ik waarom de zon

het is in mijn tuin gebleven,

waarom de lucht alleen naar jou ruikt.

En ik die altijd veronderstelde

van mijn geliefde eenzaamheid,

en dat ik altijd al wilde wegrennen

en mijn vrijheid niet verliezen,

ineens zag ik je,

en je keek naar mij,

je hebt mijn leven veranderd,

daar, gewoon omdat ik je zag,

je hebt mijn leven veranderd,

Omdat ik je zag.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt