Hieronder staat de songtekst van het nummer Será esta noche , artiest - Hombres G met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hombres G
No tengas miedo,
Yo te iré a buscar,
Será esta noche,
Cuando tus padres duerman ya Te tiraré una piedra,
Te romperé el cristal,
Vendré esta noche,
Espéralo y verás
Escalaré por tu balcón,
Y subiré a tu habitación,
Si no haces ruido ya verás,
Te entregaré mi corazón,
Te arrancaré tu camisón esta noche,
Esta noche
(Chorus)
Será esta noche,
Será esta noche,
Será esta noche,
No temas nada,
No te haré ningun daño,
Luego en mi coche,
Iremos a bailar
Pondremos música,
Nos tomaremos algo,
Nos bañaremos,
Desnudos en el mar
Y antes de que salga el sol,
Te llevaré a tu habitación,
Si no haces ruido ya verás,
Y te daré el último apretón,
Y nos diremos adiós esta noche,
Hasta otra noche
(Chorus)
Sera esta noche,
Sera esta noche,
Sera esta noche,
Sera esta noche,
Sera esta noche,
Y ya veras.
Wees niet bang,
Ik ga je zoeken,
Het zal vanavond zijn
Als je ouders slapen, gooi ik een steen naar je,
Ik zal je glas breken
ik kom vanavond
Wacht erop en je zult het zien
Ik zal op je balkon klimmen
En ik ga naar je kamer,
Als je geen lawaai maakt, zul je zien,
Ik zal je mijn hart geven,
Ik scheur vanavond je nachtjapon uit
Vanavond
(Refrein)
Het zal vanavond zijn
Het zal vanavond zijn
Het zal vanavond zijn
Vrees niets
Ik zal je geen kwaad doen,
dan in mijn auto
we gaan dansen
We spelen muziek
We gaan wat drinken
We zullen baden
naakten in de zee
En voordat de zon opkomt
Ik breng je naar je kamer
Als je geen lawaai maakt, zul je zien,
En ik geef je de laatste kneep
En we nemen vanavond afscheid
Tot weer een nacht
(Refrein)
Het zal vanavond zijn
Het zal vanavond zijn
Het zal vanavond zijn
Het zal vanavond zijn
Het zal vanavond zijn
En je zult zien.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt