Antes de ti - Hombres G
С переводом

Antes de ti - Hombres G

Год
2021
Язык
`Spaans`
Длительность
225270

Hieronder staat de songtekst van het nummer Antes de ti , artiest - Hombres G met vertaling

Tekst van het liedje " Antes de ti "

Originele tekst met vertaling

Antes de ti

Hombres G

Оригинальный текст

Yo no siempre he sido así…

No daba un duro por mí…

Ni siquiera intentaba volver a sonreír…

Siempre me quería ir,

Y no podía huir de mi…

Nunca supe dónde estaba, ni qué hacía allí…

Y sé que no lo hice del todo bien…

Y lloré al mirarme de frente…

Lo sé… pero todo aquello fue…

Antes de ti… Antes de conocerte…

No era feliz, pero un golpe de suerte…

Te puso frente a mi, y ya no me importa nada…

…de antes de ti…

Hubo un tiempo en que creí…

Que ya no daba más de mí …

Que sólo era la sombra de lo que un día fui…

Que ya no merecía vivir…

Que el mundo seguiría sin mi…

…ni siquiera importaba que eso fuera así…

Y ahora sé que aún me queda tanto por hacer…

Lo intentaré, pero sé que ya no volveré…

Antes de ti… Antes de conocerte…

No era feliz, antes de tenerte…

Antes de ti, me perdía entre la gente…

…antes de ti… pero el cielo vino a verme…

…solo a mí… y ya no me importa nada…

…antes de ti…

Yo no siempre he sido así…

Nunca he sido tan feliz…

…como si nada existiera antes de ti…

Cuando ya nadie daba un duro por mi…

No recuerdo quien era…

…antes de ti…

Перевод песни

Ik ben niet altijd zo geweest...

Hij gaf geen cent voor mij...

Hij probeerde niet eens meer te glimlachen...

Ik wilde altijd al gaan

En ik kon niet weglopen van mezelf...

Ik heb nooit geweten waar hij was, of wat hij daar deed...

En ik weet dat ik het niet helemaal goed heb gedaan...

En ik huilde toen ik naar mezelf keek...

Ik weet het... maar dat was alles...

Voordat jij... Voordat ik je ontmoette...

Ik was niet blij, maar een meevaller...

Hij zette je voor me, en ik geef nergens meer om...

...van voor jou...

Er was een tijd dat ik geloofde...

Dat ik niet meer meer van mezelf gaf...

Dat het slechts de schaduw was van wat ik op een dag was...

Dat hij niet meer verdiende te leven...

Dat de wereld verder zou gaan zonder mij...

... het deed er niet eens toe dat het zo was ...

En nu weet ik dat ik nog zoveel te doen heb...

Ik zal het proberen, maar ik weet dat ik niet terug zal komen...

Voordat jij... Voordat ik je ontmoette...

Ik was niet gelukkig, voordat ik jou had...

Voor jou was ik verdwaald tussen de mensen...

…voor jou…maar de lucht kwam om me te zien…

…alleen ik…en ik geef nergens meer om…

…voor jou…

Ik ben niet altijd zo geweest...

Ik ben nog nooit zo blij geweest...

...alsof er voor jou niets bestond...

Toen niemand meer moeite voor me gaf...

Ik weet niet meer wie het was...

…voor jou…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt