Hieronder staat de songtekst van het nummer Hellogoodbye , artiest - Hoko, PVRIS met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hoko, PVRIS
You’re a chameleon, baby
Why are your colors always changing?
You scoop me up and keep me waiting
And now I’m not waiting anymore
I’m so sick of this hello, goodbye
Hello, goodbye, hello, goodbye
Changing with you more
Too many times, too many times, too many times
Think that I should just
Call it goodnight, call it goodnight, call it goodnight
I’m so sick of this hello, goodbye
Hello, goodbye, hello, goodbye
Is your mind playing tricks on you?
Is your mind playing tricks on you?
Or my head’s too good for you?
Head’s too good for you
But my heart is so confused
One in a million, baby
Feel like I could be sort of crazy
Singing the truth but mostly fake it
And now I’m not faking anymore
I’m so sick of this hello, goodbye
Hello, goodbye, hello, goodbye
Changing with you more
Too many times, too many times, too many times
Think that I should just
Call it goodnight, call it goodnight, kiss you goodnight
I’m so sick of this hello, goodbye
Hello, goodbye, hello, goodbye
Is your mind playing tricks on you?
Is your mind playing tricks on you?
Or my head’s too good for you?
Head’s too good for you
But my heart is so confused
Come on now, don’t let me go now
Come on now, don’t let me go now
Come on now, don’t let me go now (Don't let me go)
Come on now, don’t let me go now (Don't let me go)
Come on now, don’t let me go now (Don't let me go)
Come on now, don’t let me go now (Don't let me go)
Come on now, don’t let me go now
Come on now, don’t let me go now
Is your mind playing tricks on you?
(Come on now, don’t let me go now)
Is your mind playing tricks on you?
(Come on now, don’t let me go now)
Or my head’s too good for you?
(Come on now, don’t let me go now)
Head’s to good for you
But my heart is so confused
Is your mind playing tricks on you?
Is your mind playing tricks on you?
Or my head’s too good for you?
But my heart is so confused, so confused
Je bent een kameleon, schat
Waarom veranderen je kleuren altijd?
Je schept me op en laat me wachten
En nu wacht ik niet meer
Ik ben zo ziek van deze hallo, tot ziens
Hallo, vaarwel, hallo, vaarwel
Meer met je mee veranderen
Te vaak, te vaak, te vaak
Denk dat ik gewoon moet
Noem het welterusten, noem het welterusten, noem het welterusten
Ik ben zo ziek van deze hallo, tot ziens
Hallo, vaarwel, hallo, vaarwel
Speelt je geest je parten?
Speelt je geest je parten?
Of is mijn hoofd te goed voor jou?
Hoofd is te goed voor jou
Maar mijn hart is zo verward
Eén op een miljoen, schat
Heb het gevoel dat ik een beetje gek kan zijn
De waarheid zingen, maar meestal faken
En nu doe ik niet meer alsof
Ik ben zo ziek van deze hallo, tot ziens
Hallo, vaarwel, hallo, vaarwel
Meer met je mee veranderen
Te vaak, te vaak, te vaak
Denk dat ik gewoon moet
Noem het welterusten, noem het welterusten, kus je welterusten
Ik ben zo ziek van deze hallo, tot ziens
Hallo, vaarwel, hallo, vaarwel
Speelt je geest je parten?
Speelt je geest je parten?
Of is mijn hoofd te goed voor jou?
Hoofd is te goed voor jou
Maar mijn hart is zo verward
Kom op, laat me nu niet gaan
Kom op, laat me nu niet gaan
Kom op, laat me nu niet gaan (laat me niet gaan)
Kom op, laat me nu niet gaan (laat me niet gaan)
Kom op, laat me nu niet gaan (laat me niet gaan)
Kom op, laat me nu niet gaan (laat me niet gaan)
Kom op, laat me nu niet gaan
Kom op, laat me nu niet gaan
Speelt je geest je parten?
(Kom op, laat me nu niet gaan)
Speelt je geest je parten?
(Kom op, laat me nu niet gaan)
Of is mijn hoofd te goed voor jou?
(Kom op, laat me nu niet gaan)
Het is goed voor je
Maar mijn hart is zo verward
Speelt je geest je parten?
Speelt je geest je parten?
Of is mijn hoofd te goed voor jou?
Maar mijn hart is zo verward, zo verward
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt