U Sobi On I Brat - Hladno Pivo

Tri su banke mu na grbi

Al' još uvijek se on drži

Kao s petnaest godina

Još pije, psuje, puši, analizira

U sobi on i brat

Spava u krevetu na kat

Mama kuha, a tata radi

A on po cijeli dan trkelja na gitari

Sad stoji mi na putu, žica me za kunu

Tu je gdje god se okrenem

U Jabuci na šanku, u prolazu Cibone

Po cijelom gradu k’o da prati me

A moj odgovor je isti gdje god me uhvati

«Kasni mi plata»

U potrazi za sobom

Ne žuri mu se s jobom

Bolje i tata nego lopata

A valjda će i stari jednom odapeti

Nikad rob profita

Nikad štopat' karticu

Prisegnuo je svečano

Za pivo i upad

Uvijek će se naći

A sve ostalo je nevažno

Drie banken staan ​​op zijn rug

Maar hij houdt nog steeds vol

Zoals op vijftien

Hij drinkt nog, vloekt, rookt, analyseert

Hij en zijn broer zijn in de kamer

Hij slaapt in een stapelbed

Mama kookt en papa werkt

En hij speelt de hele dag gitaar

Nu staat hij me in de weg, bedraad me voor een kuna

Het is waar ik me ook wend

In Jabuka op de bar, in de passage van Cibona

Het is alsof je me door de hele stad volgt

En mijn antwoord is hetzelfde, waar het me ook raakt

"Mijn salaris is te laat"

Op zoek naar jezelf

Hij heeft geen haast met zijn werk

Beter een arm paard dan helemaal geen paard

En ik denk dat de oude man op een dag zal zingen

Nooit een slaaf van de winst

Stop nooit een kaart

Hij zwoer plechtig

Voor bier en inbraak

Hij zal altijd gevonden worden

En al het andere is niet relevant