Nije Sve Tako Sivo - Hladno Pivo

Red suza, red bijesa zbog SMS-a

Tvoje duševno stanje je poput lasagne

Zar na tebi da štedi?

Da te tako uvrijedi?

Crven u licu gnječiš limenku piva

Njezin «sori"po Vuku i:) na ekranu

Idu ruku pod ruku kao sol na ranu

Zar nakon svega joj nisi ni poziva vrijedan

A zbog nje si preš'o na 09?

Barem te nitko neće mučiti sa francuskom dramom

Posudit ćeš si film sa Žanklodvandamom

Zbogom filmovi bez boje i odresci od soje

Pozvat ćeš kod sebe sve frendove svoje

Treba ti par promila muška idila

I barem tona TESTOSTERONA!

Nije sve, nije sve tako sivo

Kad imaš s nekim otić' na pivo

I dok Žan izbija bubreg nekom sporednom liku

Ti od suza jedva i da vidiš sliku

Zbog nje su dečki pišali sjedećki

Sad, jebi ga, šta ćeš, sjediš i plačeš

Treba ti par promila, muška idila

I barem tona TESTOSTERONA!

Nije sve, nije sve tako sivo

Kad imaš s nekim otić na pivo

Een rij tranen, een rij woede over de sms

Je gemoedstoestand is als lasagne

Is het aan jou om te sparen?

Om je zo te beledigen?

Rood in het gezicht prak je een blikje bier

Haar "sori" van Vuk en :) op het scherm

Ze gaan hand in hand als zout op een wond

Ben je toch niet de moeite waard om te bellen?

En door haar ben je overgestapt naar 09?

Niemand zal je in ieder geval lastig vallen met Frans drama

Je leent een film met Janklodvandam

Vaarwel kleurloze films en sojasteaks

Je nodigt al je vrienden bij je thuis uit

Je hebt een paar promille mannelijke idylle nodig

En op zijn minst een ton TESTOSTERON!

Niet alles, niet alles is zo grijs

Wanneer je iemand hebt om naar toe te gaan voor een biertje?

En terwijl Jean de nier van een ondersteunend personage uitbrak

Je kunt de foto nauwelijks zien van de tranen

Door haar plassen de jongens zittend

Nu, verdomme, wat ga je doen, zitten en huilen

Je hebt een paar promille nodig, een mannelijke idylle

En op zijn minst een ton TESTOSTERON!

Niet alles, niet alles is zo grijs

Wanneer je iemand hebt om uit te gaan voor een biertje