Svi smo ga mi voljeli - Hladno Pivo
С переводом

Svi smo ga mi voljeli - Hladno Pivo

Альбом
Pobjeda
Год
1999
Язык
`Kroatisch`
Длительность
171800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Svi smo ga mi voljeli , artiest - Hladno Pivo met vertaling

Tekst van het liedje " Svi smo ga mi voljeli "

Originele tekst met vertaling

Svi smo ga mi voljeli

Hladno Pivo

Оригинальный текст

Svi smo ga mi voljeli

Osim onih na robiji

Pisali duge sastavke:

Što je ljepše, on il' proljeće?

Hehehe proljeće, hehehe

Svi smo mi posjetili

Osim onih na robiji

Kuću u pripizdini

Gdje rođen je najveći sin

Najveći sin naroda svog

Bio nam otac, majka, Bog

Odozdo smo se divili

Osim onih na robiji

Najveći sin naroda svog

Bio nam otac, majka, Bog

Odozdo smo se divili

Osim onih na robiji

Fino smo mi živjeli

osim onih na robiji

Nekako drugačije,

zapadno — istočnije

I svi smo plakali

osim onih na robiji

Tukli su se na travnjaku

kad umro je najveći drug

Najveći drug naroda svog

Bio nam otac, majka, Bog

Odozdo smo se divili

Osim onih na robiji

Sad smo se probudili

Iz opće amnezije

I nakon mnogo godina

Izašli iz tamnice

A vani je baš oblačno,

Na vrhu brda stoji On Skoro da nas zavara

Jeftina imitacija

Najveći drug naroda svog

Bio nam otac, majka, Bog

Odozdo smo se divili

Osim onih na robiji

Najveći drug naroda svog

Bio nam otac, majka, Bog

Odozdo smo se divili

Osim onih na robiji

Перевод песни

We hielden allemaal van hem

Behalve degenen die in de gevangenis zitten

Ze schreven lange essays:

Wat is mooier, hij of de lente?

Hehehe lente, hehehe

We hebben allemaal bezocht

Behalve degenen die in de gevangenis zitten

Een huis in de kast

Waar de oudste zoon werd geboren

De grootste zoon van zijn volk

Hij was onze vader, moeder, God

We hebben het van onderaf bewonderd

Behalve degenen die in de gevangenis zitten

De grootste zoon van zijn volk

Hij was onze vader, moeder, God

We hebben het van onderaf bewonderd

Behalve degenen die in de gevangenis zitten

We hebben goed geleefd

behalve degenen die in de gevangenis zitten

op de een of andere manier anders,

West Oost

En we huilden allemaal

behalve degenen die in de gevangenis zitten

Ze waren aan het vechten op het gazon

toen zijn grootste vriend stierf

De grootste vriend van zijn volk

Hij was onze vader, moeder, God

We hebben het van onderaf bewonderd

Behalve degenen die in de gevangenis zitten

We zijn nu wakker

Van algemeen geheugenverlies

En na vele jaren

Kom uit de kerker

En het is echt bewolkt buiten,

Op de top van de heuvel staat Hij bijna om ons te bedriegen

Goedkope imitatie

De grootste vriend van zijn volk

Hij was onze vader, moeder, God

We hebben het van onderaf bewonderd

Behalve degenen die in de gevangenis zitten

De grootste vriend van zijn volk

Hij was onze vader, moeder, God

We hebben het van onderaf bewonderd

Behalve degenen die in de gevangenis zitten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt