Hieronder staat de songtekst van het nummer Frizerska Pjesma , artiest - Hladno Pivo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hladno Pivo
Možda nisam u pravu, ali mislim da znam
Što si obrijao glavu i što si nadrkan
Što si obukao spitku, čizme, tregere
Sad vodiš svetu bitku mlateći pedere
A da si imao ljubav
Kao sigurnu luku
Ne bi sada na pozdrav
Dizao ruku
Bio bi mamin inženjer
Ili čak odvjetnik
Im’o bi posla tvoj frizer
A ti oblačio se šik
Bio bi mamin inženjer
Ili čak odvjetnik
Im’o bi posla tvoj frizer
A ti oblačio se šik
Možda nisam u pravu, ali mislim da znam
Što si obrijao glavu i što si nadrkan
Što si obukao spitku, čizme, tregere
Sad vodiš svetu bitku mlateći pedere
A da si imao ljubav
Kao sigurnu luku
Ne bi sada na pozdrav
Dizao ruku
Bio bi mamin inženjer
Ili čak odvjetnik
Im’o bi posla tvoj frizer
A ti oblačio se šik
Bio bi mamin inženjer
Ik heb misschien niet gelijk, maar ik denk dat ik het weet
Dat je je hoofd kaalgeschoren hebt en dat je kwaad was
Wat heb je aan, een laars, laarzen, bretels
Nu voer je een heilige strijd door takkenbossen te verslaan
En dat je liefde had
Als een veilige haven
Ik zou nu geen hallo zeggen
Hij stak zijn hand op
Hij zou de ingenieur van mijn moeder zijn
Of zelfs een advocaat
Je kapper zou in orde zijn
En je kleedde je chic
Hij zou de ingenieur van mijn moeder zijn
Of zelfs een advocaat
Je kapper zou in orde zijn
En je kleedde je chic
Ik heb misschien niet gelijk, maar ik denk dat ik het weet
Dat je je hoofd kaalgeschoren hebt en dat je kwaad was
Wat heb je aan, een laars, laarzen, bretels
Nu voer je een heilige strijd door takkenbossen te verslaan
En dat je liefde had
Als een veilige haven
Ik zou nu geen hallo zeggen
Hij stak zijn hand op
Hij zou de ingenieur van mijn moeder zijn
Of zelfs een advocaat
Je kapper zou in orde zijn
En je kleedde je chic
Hij zou de ingenieur van mijn moeder zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt