101 - Hladno Pivo

Dolje me čeka opaki stroj

Cakli se svježe okupan

To je blago spušten stojadin moj

Plus alu-felge i kožni volan

Sve nove marke s pokretne trake

Samo su bezdušne olupine

Za moj unikat, 100% ručni rad

Od štosdenfera do auspuha

Zato se brzo obuci i ostavi sve

Ne pitaj me kuda idemo

Osjećam potrebu da nekud' odem

Stan mi već lagano steže vrat

Ono što zoveš ti «spiskati benzin»

Meni je mnogo, mnogo više

Čim motor zabruji osjećam da sam živ

I da život ovdje sad i nije zadnja riječ

Mnogo mi puta kidao živce

Ali za rabljeni auto to je normalno

Pod njim sam često proveo vikend

Promijenio karoseriju i motor

Al' je inače k’o nov

Beneden wacht een gemene machine op me

Cakli is vers gebaad

Het is een iets verlaagde standaard van mij

Plus lichtmetalen velgen en lederen stuur

Allemaal nieuwe merken van de lopende band

Het zijn gewoon zielloze wrakken

Voor mijn uniekheid, 100% handgemaakt

Van stosdenfer tot uitlaat

Dus kleed je snel aan en laat alles achter

Vraag me niet waar we heen gaan

Ik voel de behoefte om ergens heen te gaan

Het appartement knijpt al een beetje in mijn nek

Wat je "benzine" noemt

Ik heb veel, veel meer

Zodra de motor start, voel ik me levend

En dat leven hier is niet het laatste woord

Hij scheurde mijn zenuwen vele malen

Maar voor een gebruikte auto is dit normaal

Ik heb het weekend vaak onder hem doorgebracht

Gewijzigde carrosserie en motor

Maar hij is als nieuw