Hieronder staat de songtekst van het nummer Jenny of the Roses , artiest - Hiss Golden Messenger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hiss Golden Messenger
Yes, «I've never seen no wages of war.»
That’s what you told me, baby,
That day at the wall
«I'm gonna be a free-roving dancer.»
Yes, I followed you, baby—
I was looking for the answer
Were you trying to break my mind?
Always knowing that the lights could change
Oh my Jenny of the Roses
You’ll probably rule the world some day
Yes, then we were running
Down the King’s Highway
With a ten-dollar lean
You were twenty steps in front of me
Didn’t it rain?
Didn’t it thunder?
O’er ribbons of highway
And you were caught under
Were you trying to break my mind?
Always knowing that the lights could change
Oh my Jenny of the Roses
Let me follow you down
Where the dead river ends
Where we met before
Is where we’ll meet again
And I wonder
Yes, I wonder
Yes, «I've never been
Afraid of the darkness.
It’s just a different kind of light.»
Were you trying to tell me something?
Didn’t it rain?
Didn’t it thunder?
O’er ribbons of highway
And you were caught under
Were you trying to break my mind?
Always knowing that the lights could change
Oh my Jenny of the Roses
Let me follow you down
Take pleasure in the rain
Down at the wall
Where they all know your name
And I wonder
Ja, "Ik heb nog nooit oorlogslonen gezien."
Dat is wat je me vertelde, schat,
Die dag aan de muur
"Ik word een vrij rondlopende danseres."
Ja, ik volgde je, schat...
Ik was op zoek naar het antwoord
Probeerde je me te breken?
Altijd wetende dat de lichten kunnen veranderen
Oh mijn Jenny van de Rozen
Je zult waarschijnlijk ooit de wereld regeren
Ja, toen waren we aan het rennen
Op de King's Highway
Met een magere tien dollar
Je stond twintig stappen voor me
Heeft het niet geregend?
Donderde het niet?
O'er linten van snelweg
En je werd betrapt onder
Probeerde je me te breken?
Altijd wetende dat de lichten kunnen veranderen
Oh mijn Jenny van de Rozen
Laat me je volgen
Waar de dode rivier eindigt
Waar we elkaar eerder hebben ontmoet
Is waar we elkaar weer zullen ontmoeten
En ik vraag me af
Ja, ik vraag me af
Ja, «Ik ben nog nooit geweest»
Bang voor de duisternis.
Het is gewoon een ander soort licht.»
Probeerde je me iets te vertellen?
Heeft het niet geregend?
Donderde het niet?
O'er linten van snelweg
En je werd betrapt onder
Probeerde je me te breken?
Altijd wetende dat de lichten kunnen veranderen
Oh mijn Jenny van de Rozen
Laat me je volgen
Geniet van de regen
Beneden aan de muur
Waar ze allemaal je naam kennen
En ik vraag me af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt