Hieronder staat de songtekst van het nummer Highland Grace , artiest - Hiss Golden Messenger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hiss Golden Messenger
Yes, and then there came a stranger
Call her Highland Grace
A rearranger
I’d been searching in the mirror, but seeing my own face didn’t make it any
clearer
I’d rage against the hard times while others smiled to say, «Hey, take it easy.»
Yes and lo, this little angel was standing in the rain
Oh, just what I needed
Yes and ain’t that just like a Saturday child?
Bound for Avalon with the birds 'round her head
She loves with the love of a gentle child
I was a fool of the rule before I met her
Yes, good morning, Matokie
Tell me about those great expectations
When I set the river on fire
You laughed in my face
When things got dire
Yea, and sleep went to slaughter
I saw you drift away, farther and farther
Yes, my eyes pinned like diamonds, head of smoke for days
I loved you, little liar
Yes and ain’t that just like a Saturday child?
Bound for Avalon with the birds 'round her head
She loves with the love of a gentle child
Hey, fool of the rule
Not everything’s for sale
And if you can’t buy it
You can stand and deny it
And if you can’t see it
Will you refuse to believe it?
And if you can’t count it
Oh you can’t help but doubt it
But loving her was easy
The easiest thing in the world
Oh loving her was easy
The easiest thing in the world
Oh loving her was easy
The easiest thing in the world
Ja, en toen kwam er een vreemdeling
Noem haar Highland Grace
Een herschikker
Ik had in de spiegel gezocht, maar het zien van mijn eigen gezicht kwam er niet uit
duidelijker
Ik zou woedend zijn tegen de moeilijke tijden, terwijl anderen glimlachten om te zeggen: "Hé, rustig aan."
Ja en zie, deze kleine engel stond in de regen
Oh, net wat ik nodig had
Ja en is dat niet net een zaterdagkind?
Op weg naar Avalon met de vogels rond haar hoofd
Ze heeft lief met de liefde van een zachtaardig kind
Ik was een dwaas van de regel voordat ik haar ontmoette
Ja, goedemorgen, Matokie
Vertel me over die hoge verwachtingen
Toen ik de rivier in brand stak
Je lachte me in het gezicht uit
Toen het slecht ging
Ja, en slapen ging om te slachten
Ik zag je wegdrijven, verder en verder
Ja, mijn ogen als diamanten gespeld, dagenlang rookvrij
Ik hield van je, kleine leugenaar
Ja en is dat niet net een zaterdagkind?
Op weg naar Avalon met de vogels rond haar hoofd
Ze heeft lief met de liefde van een zachtaardig kind
Hé, dwaas van de regel
Niet alles is te koop
En als je het niet kunt kopen
Je kunt staan en het ontkennen
En als je het niet kunt zien
Wil je het niet geloven?
En als je het niet kunt tellen
Oh, je kunt het niet helpen, maar betwijfel het
Maar van haar houden was makkelijk
Het gemakkelijkste ter wereld
Oh, van haar houden was makkelijk
Het gemakkelijkste ter wereld
Oh, van haar houden was makkelijk
Het gemakkelijkste ter wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt