Hieronder staat de songtekst van het nummer Queen , artiest - Hirie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hirie
Move it on time for me
You could feel it all wrong
What’s right when every single night I’m left hanging inside?
We could do it one time in a night rhyme
Feening on the moonlight
Moonshine-sipping trying to get our head right
One time
Two times
If you’re feeling all right, why you heated ‘til the sparks fly?
Everything could be all right
And if you’re feeling so high, why you pacing ‘til the sunrise?
We’ll be sinking and its alright, alright, alright
I wanna let you inside, wanna tell you I fight for you
I’ve been giving my all when I only get half of you
Let me get it all out ‘cause I’m tired of feeling blue
Wish you well and goodbye to the man I never knew
You’ll be coming home to an empty bed
A king on a lonely throne
I’ll be moving on, yes I will love again
The kind of love we could never know
Is it safe to say I was your only friend?
That only goes to show
While I’m moving on
Yes, while I love again
What else will you know?
I wanna let you inside, wanna tell you I fight for you
I’ve been giving my all when I only get half of you
Let me get it all out ‘cause I’m tired of feeling blue
Wish you well and goodbye to the man I never knew
Verplaats het op tijd voor mij
Je zou het helemaal verkeerd kunnen voelen
Wat is goed als ik elke avond binnen blijf hangen?
We zouden het een keer kunnen doen in een nachtrijm
Feening op het maanlicht
Moonshine-nippend proberend om ons hoofd goed te krijgen
Een keer
Twee maal
Als je je goed voelt, waarom heb je het dan verhit tot de vonken vliegen?
Alles kan in orde zijn
En als je je zo high voelt, waarom ijsb je dan tot zonsopgang?
We zullen zinken en het is goed, oké, oké
Ik wil je binnenlaten, ik wil je vertellen dat ik voor je vecht
Ik heb alles gegeven terwijl ik maar de helft van je krijg
Laat me het er allemaal uithalen, want ik ben het zat om me somber te voelen
Ik wens je het beste en tot ziens aan de man die ik nooit heb gekend
Je komt thuis met een leeg bed
Een koning op een eenzame troon
Ik ga verder, ja ik zal weer liefhebben
Het soort liefde dat we nooit zouden kennen
Is het veilig om te zeggen dat ik je enige vriend was?
Dat gaat alleen maar om te laten zien
Terwijl ik verder ga
Ja, terwijl ik weer liefheb
Wat weet je nog meer?
Ik wil je binnenlaten, ik wil je vertellen dat ik voor je vecht
Ik heb alles gegeven terwijl ik maar de helft van je krijg
Laat me het er allemaal uithalen, want ik ben het zat om me somber te voelen
Ik wens je het beste en tot ziens aan de man die ik nooit heb gekend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt