Hieronder staat de songtekst van het nummer Melody Of A Broken Heart , artiest - Hirie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hirie
Drip-drop;
rain on my rooftop
Don’t stop;
it’s the melody of a broken heart
Melody of a broken heart
Drip-drop;
this rain on my rooftop and it don’t stop
It’s the melody of a broken heart
Melody of a broken heart
Beyond anything I need your voice
I need to hear it every second
Every word because I don’t know
I never say it but I don’t know
Can I be the air that you breathe?
I can speak the language you speak
And when all is said and done I’ll be coming home
Always be coming home
I wanna be the air that you breathe
So when you feel like drowning
You know you can count on me
I wanna be the air that you breathe
So when you feel like drowning
You know you can count on me
I see you every I go in every single soul
I feel your presence in the wind and anytime it blows I feel whole
I’m broken for you but I feel whole
I can be the air that you’re breathing
I wanna speak every language you’re speaking
So when you feel like giving up because you’re drowning
I’ll be the air you need and everything surrounding
I wanna be the air that you breathe
So when you feel like drowning
You know you can count on me
I wanna be the air that you breathe
So when you feel like drowning
You know you can count on me
Drip-drop;
rain on my roof top
Don’t stop;
it’s the melody of a broken heart
The melody of a broken heart
Oh I said this drip-drop;
this rain on my rooftop and it don’t stop
It’s the melody of my broken heart
Melody of my broken heart
Druppeldruppel;
regen op mijn dak
Stop niet;
het is de melodie van een gebroken hart
Melodie van een gebroken hart
Druppeldruppel;
deze regen op mijn dak en het houdt niet op
Het is de melodie van een gebroken hart
Melodie van een gebroken hart
Buiten alles heb ik je stem nodig
Ik moet het elke seconde horen
Elk woord omdat ik het niet weet
Ik zeg het nooit, maar ik weet het niet
Mag ik de lucht zijn die je inademt?
Ik spreek de taal die jij spreekt
En als alles is gezegd en gedaan, kom ik naar huis
Altijd thuiskomen
Ik wil de lucht zijn die je inademt
Dus als je zin hebt om te verdrinken
Je weet dat je op me kunt rekenen
Ik wil de lucht zijn die je inademt
Dus als je zin hebt om te verdrinken
Je weet dat je op me kunt rekenen
Ik zie je elke ik ga in elke ziel
Ik voel je aanwezigheid in de wind en wanneer het waait voel ik me heel
Ik ben gebroken voor je, maar ik voel me heel
Ik kan de lucht zijn die je inademt
Ik wil elke taal spreken die je spreekt
Dus als je zin hebt om op te geven omdat je aan het verdrinken bent
Ik zal de lucht zijn die je nodig hebt en alles eromheen
Ik wil de lucht zijn die je inademt
Dus als je zin hebt om te verdrinken
Je weet dat je op me kunt rekenen
Ik wil de lucht zijn die je inademt
Dus als je zin hebt om te verdrinken
Je weet dat je op me kunt rekenen
Druppeldruppel;
regen op mijn dak
Stop niet;
het is de melodie van een gebroken hart
De melodie van een gebroken hart
Oh ik zei deze druppeldruppel;
deze regen op mijn dak en het houdt niet op
Het is de melodie van mijn gebroken hart
Melodie van mijn gebroken hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt