Hieronder staat de songtekst van het nummer The Who-Del Mix , artiest - Hieroglyphics met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hieroglyphics
Tonight we got the mic on cruise
With more luck than horseshoes
While we fuse together like Bruticus
We move with ten ton thrusters
The cosmopolitan cosmonaut up in your knot again like aneurysms
Expand with wisdom
Musical mannerisms are parallel to cannibalism
And animal instinct that’s in sync
Distinct, leaving suckas extinct when we combine
The gravity nullifying physics of mind
Inebriating, leave you gaping open
Nothing’s safe in Oakland
It’s potent and murder is the slogan but
We showing the erosion of the stereotypical
Itching to pull the trigger on niggas
This is all original
And brand new, fidgeting with tracks that are rigid and
Pigeonholing rappers while collecting dividends at the door
Ya' know
And that’s how it go
(Who? Who? Who? Who?)
Who the entertainers stompin' through like cross-trainers?
Can’t be no plainer
(YOU!)
The remainders couldn’t never be that one
Pack 'em in by millions, attendance is platinum
(Who? Who? Who? Who?)
Who the innovators who stimulate like vibrators
With rhymes so major
(YOU!)
Ya' need us to rock a show, hit the pager
Niggas catch vapors when our lyrics hit the paper
Once again in your dimension, tension personified
Del and Hieroglyphics pollenize
We don’t apologize for getting places packed back-to-back
Our rank cranks just about any function
While your memory file is blank
No hankey-pankey jankey stuff going
Down over here, no forms of rats or rodents
My styles fluctuate like the Dow Jones average
While they stay savage
My cassette change shape and transform like ravage or rumble
Make the Earth crumble and separate
Fallin' to the underground
Get into your head like a metal plate
While you sit and wait for these niggas on TV, they hella fake
Hieroglyphics, they can never escape us
The eagle eye, Mach 1 breed, mic crusaders
Yes indeed, intuition is the tool in which I use
When enriching you with original stylistics
And the Hieroglyphic ritual is too habitually blow it up
With ballistic attacks
Let me just deal with the facts
Niggas keep it real in they raps but you’re not realistic
Perfection and our poetical competitive edge
Is just a reflection of how we feel shit
This history’s impressionist, microphone specialist
Catchin' bids for putting MCs hearts in my fridge
The grand inquisitor, exquisite to the osteo
My prodigal product a diabolical melodics
Aquatic is nautical
Motion, Hiero, kenetic flotation, so fuck ya phony radio rotation
My colossal might on the mic is optimum
Hip-hop from the Sequoia Heights populous
Gamma rays like Bruce Banner
Phase your scanner
With mind over matter, I slap the curls out you girl scouts… ya know
(Who? Who? Who? Who?)
Who the entertainers stompin' through like cross-trainers?
Can’t be no plainer
(YOU!)
The remainders couldn’t never be that one
Pack 'em in by millions, attendance is platinum
(Who? Who? Who? Who?)
Who the innovators who stimulate like vibrators
With rhymes so major
(YOU!)
Ya' need us to rock a show, hit the pager
Niggas catch vapors when our lyrics hit the paper
(Who? Who? Who? Who?)
Are these originators rippin' cuts like sabers
In the hands of Darth Vader
(YOU!)
The remainders couldn’t never be that one
Pack em in by millions, attendance is platinum
(Who? Who? Who? Who?)
Who the innovators who stimulate like vibrators
With rhymes so major
(YOU!)
Ya' need us to rock a show, hit the pager
Niggas catch vapors when our lyrics hit the paper
Yeah, Ahh!
Vanavond hebben we de microfoon op cruise
Met meer geluk dan hoefijzers
Terwijl we samensmelten zoals Bruticus
We gaan met stuwraketten van tien ton
De kosmopolitische kosmonaut weer in de knoop als aneurysma's
Breid uit met wijsheid
Muzikale maniertjes lopen parallel met kannibalisme
En dierlijk instinct dat synchroon loopt
Onderscheidend, waardoor sukkels uitgestorven blijven als we combineren
De zwaartekracht die de fysica van de geest tenietdoet
Dronken, laat je open gapen
Niets is veilig in Oakland
Het is krachtig en moord is de slogan, maar
We laten de erosie van het stereotype zien
Jeuk om de trekker over te halen op provence
Dit is allemaal origineel
En gloednieuw, friemelend met rupsbanden die stijf en
Pigeonholing rappers terwijl het verzamelen van dividenden aan de deur
Je weet wel
En zo gaat het
(Wie? Wie? Wie? Wie?)
Door wie de entertainers stampen als crosstrainers?
Kan niet duidelijker zijn
(JIJ!)
De resten kunnen nooit die zijn
Verpak ze met miljoenen, de opkomst is platina
(Wie? Wie? Wie? Wie?)
Wie de innovators die stimuleren zoals vibrators
Met rijmpjes zo belangrijk
(JIJ!)
Je hebt ons nodig om een show te rocken, druk op de pager
Niggas vangen dampen op wanneer onze teksten de krant raken
Opnieuw in jouw dimensie, spanning gepersonifieerd
Del en hiërogliefen stuifmeel
We verontschuldigen ons niet voor het stapelen van plaatsen achter elkaar
Onze rang maakt zowat elke functie mogelijk
Terwijl uw geheugenbestand leeg is
Geen hankey-pankey jankey-dingen aan de hand
Hier beneden, geen ratten of knaagdieren
Mijn stijlen fluctueren zoals het Dow Jones-gemiddelde
Terwijl ze woest blijven
Mijn cassette verandert van vorm en transformeert als een ravage of gerommel
Laat de aarde afbrokkelen en scheiden
Fallin' naar de underground
Kruip in je hoofd als een metalen plaat
Terwijl jij zit te wachten op deze niggas op tv, zijn ze nep
Hiërogliefen, ze kunnen ons nooit ontsnappen
Het arendsoog, Mach 1-ras, mic crusaders
Ja inderdaad, intuïtie is de tool waarin ik gebruik
Bij het verrijken van je met originele stilistieken
En het hiëroglifische ritueel is te gebruikelijk om het op te blazen
Met ballistische aanvallen
Laat me gewoon de feiten behandelen
Niggas houden het echt in hun raps, maar je bent niet realistisch
Perfectie en ons poëtische concurrentievoordeel
Is slechts een weerspiegeling van hoe we ons rot voelen
De impressionist, microfoonspecialist van deze geschiedenis
Biedingen vangen om de harten van MC's in mijn koelkast te leggen
De grootinquisiteur, voortreffelijk voor de osteo
Mijn verloren product een duivelse melodieën
Aquatisch is nautisch
Motion, Hiero, kenetic flotatie, dus fuck ya nep radiorotatie
Mijn kolossale macht op de microfoon is optimaal
Hiphop uit de dichtbevolkte Sequoia Heights
Gammastraling zoals Bruce Banner
Phase uw scanner
Met geest boven materie, sla ik de krullen uit jullie padvinders ... je weet wel
(Wie? Wie? Wie? Wie?)
Door wie de entertainers stampen als crosstrainers?
Kan niet duidelijker zijn
(JIJ!)
De resten kunnen nooit die zijn
Verpak ze met miljoenen, de opkomst is platina
(Wie? Wie? Wie? Wie?)
Wie de innovators die stimuleren zoals vibrators
Met rijmpjes zo belangrijk
(JIJ!)
Je hebt ons nodig om een show te rocken, druk op de pager
Niggas vangen dampen op wanneer onze teksten de krant raken
(Wie? Wie? Wie? Wie?)
Zijn deze initiatiefnemers sneden als sabels?
In de handen van Darth Vader
(JIJ!)
De resten kunnen nooit die zijn
Verpak ze met miljoenen, de opkomst is platina
(Wie? Wie? Wie? Wie?)
Wie de innovators die stimuleren zoals vibrators
Met rijmpjes zo belangrijk
(JIJ!)
Je hebt ons nodig om een show te rocken, druk op de pager
Niggas vangen dampen op wanneer onze teksten de krant raken
Ja, ah!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt