Virtual Medication - Herrschaft
С переводом

Virtual Medication - Herrschaft

Альбом
Les 12 Vertiges
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
239120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Virtual Medication , artiest - Herrschaft met vertaling

Tekst van het liedje " Virtual Medication "

Originele tekst met vertaling

Virtual Medication

Herrschaft

Оригинальный текст

It makes me feel so fucking good

I really don’t care of what they think

It makes me feel so fucking good

They say that I take it because I’m sick

It doesn’t matter if its breaks me now

In deep depression and when light goes down

Countdown to absolution

Do you want to taste my medication?

VIRTUAL HEALTH — is making me forget coming death

Countdown to absolution

Do you want to taste my medication?

VIRTUAL HEALTH — is making me forget my distress

Now I’m opening my eyes to realize

The world around me is just a masquerade

There is no hope, nothing to save my soul

I’m trying to escape from my own sickness

Can you imagine how I’m feeling now,

Without the candies that help me to sleep?

Can you imagine all the pain inside?

I can’t survive, I can’t control my mind.

Countdown to absolution

Do you want to taste my medication?

VIRTUAL HEALTH — Is making me forget coming death

Countdown to absolution

Do you want to taste my medication?

VIRTUAL HEALTH — is making me forget my distress

VIRTUAL HEALTH — is making me forget my blindness

I am arising my head to the sky

Watching the stars illuminating the night

I’ve swallowed the pills, the pills I had in my hand

Will I win this fight against my inner fears?

Countdown to absolution

Do you want to taste my medication?

Countdown to absolution

Whispering voice of my salvation

Перевод песни

Ik voel me zo verdomd goed

Het kan me echt niet schelen wat ze denken

Ik voel me zo verdomd goed

Ze zeggen dat ik het neem omdat ik ziek ben

Het maakt niet uit of het me nu breekt

In een diepe depressie en wanneer het licht uitgaat

Aftellen tot absolutie

Wil je mijn medicatie proeven?

VIRTUELE GEZONDHEID — doet me de komende dood vergeten

Aftellen tot absolutie

Wil je mijn medicatie proeven?

VIRTUELE GEZONDHEID — doet me mijn nood vergeten

Nu open ik mijn ogen om te beseffen

De wereld om me heen is slechts een maskerade

Er is geen hoop, niets om mijn ziel te redden

Ik probeer te ontsnappen aan mijn eigen ziekte

Kun je je voorstellen hoe ik me nu voel,

Zonder de snoepjes die me helpen slapen?

Kun je je alle pijn van binnen voorstellen?

Ik kan niet overleven, ik heb geen controle over mijn geest.

Aftellen tot absolutie

Wil je mijn medicatie proeven?

VIRTUELE GEZONDHEID — Doet me de komende dood vergeten

Aftellen tot absolutie

Wil je mijn medicatie proeven?

VIRTUELE GEZONDHEID — doet me mijn nood vergeten

VIRTUELE GEZONDHEID — doet me mijn blindheid vergeten

Ik hef mijn hoofd naar de hemel

Kijken naar de sterren die de nacht verlichten

Ik heb de pillen geslikt, de pillen die ik in mijn hand had

Zal ik deze strijd tegen mijn innerlijke angsten winnen?

Aftellen tot absolutie

Wil je mijn medicatie proeven?

Aftellen tot absolutie

Fluisterende stem van mijn redding

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt