Regen - Herrenmagazin

Regen - Herrenmagazin

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Duits
  • Duur: 4:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Regen , artiest - Herrenmagazin met vertaling

Tekst van het liedje " Regen "

Originele tekst met vertaling

Regen

Herrenmagazin

Originele tekst

Mit dem kater gegen die reue

Ich tausche schmerzen gegen licht

Es hat alles hell erleuchtet

Und strahlt mir über das gesicht

Mit den worten ging der inhalt

Als ich schwieg kam er zurück

Dieses haus ist eine anstalt

Aber ich bin nicht verrückt

Ich reck den finger in den himmel

Ich habe farben zugerührt

Und sie tauchten meine seele

In einen ton der mir gehört

Ich werd die erde überleben

Mich kann das feuer nicht verbrenn

Mich kann keine zeit verwesen

Wenn ich hiermit fertig bin

Und der regen putzt die möbel

Ich hab sie dafür rausgestellt

Und gleich lackiert der hagel

Meine ganze welt

Mit dem kater gegen die reue

Ich tausche schmerzen gegen licht

Es hat alles hell erleuchtet

Und strahlt mir über das gesicht

Ich hab die sprache überliefert

Und die symbole zementiert

Ich hab tausendfach bewiesen

Dass ich entscheide was passiert

Und der abend führt die schatten hinters licht

Und mein mund füllt sich mit schweigen wenn er spricht

Und alles wiegt sich sanft bevors zerbricht

Liedvertaling

Met de kater tegen spijt

Ik ruil pijn in voor licht

Alles verlicht fel

En stralen over mijn hele gezicht

Met de woorden ging de inhoud

Toen ik niets zei, kwam hij terug

Dit huis is een instelling

Maar ik ben niet gek

Ik strek mijn vinger naar de hemel

Ik mengde kleuren

En ze dompelden mijn ziel onder

Op een toon die bij mij hoort

ik zal de aarde overleven

Het vuur kan mij niet verbranden

Geen tijd kan me verspillen

Als ik hiermee klaar ben

En de regen maakt de meubels schoon

Ik heb ze ervoor uitgezet

En meteen de hagel geschilderd

mijn hele wereld

Met de kater tegen spijt

Ik ruil pijn in voor licht

Alles verlicht fel

En stralen over mijn hele gezicht

Ik heb de taal doorgegeven

En de symbolen gecementeerd

Ik heb het duizend keer bewezen

Dat ik bepaal wat er gebeurt

En de avond houdt de schaduwen voor de gek

En mijn mond vult zich met stilte als hij spreekt

En alles wiegt zachtjes voordat het breekt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt