Hieronder staat de songtekst van het nummer Wildchild , artiest - Hercules and Love Affair, Rouge Mary met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hercules and Love Affair, Rouge Mary
I want to tell the truth
About why I’m black and blue
It’s all that you do
All that you do
I’m tired of telling myself
That its not true
That its not true
All that you put me through
Can’t stay in this quiet of pain
Again and again
I’ll get out of my own way
Cause I’ve been
I’ve been
I’ve been
I’ve been
A toy to you
I’ve been
I’ve been
I’ve been
A toy for the Wildchild
The Wildchild
No matter what it takes
You always got to make me cry
I know you get off on
Seeing tears in my eyes
There’ve been too many trials
At your cruel hand
That we can hold on me
I still don’t understand
I can’t stay in this quiet of pain
Again and again
I’ll get out of my own way
Cause I’ve been
I’ve been
I’ve been
I’ve been
A toy to you
I’ve been
I’ve been
I’ve been
A toy for the Wildchild
The Wildchild
Toy for the Wildchild, a toy for the Wildchild
A-a-a toy for the Wildchild, a toy for the Wildchild
A toy for the Wildchild, a toy for the Wildchild
A-a-a toy for the Wildchild, a toy for the Wildchild
I’m gonna put the pieces together
I’m gonna make it right
I’m gonna put the pieces together
I’m gonna make it right
I’m gonna put the pieces together
I’m gonna make it right
I’m gonna put the pieces together (mm, no, no)
I’m gonna make it right
I’ve been
I’ve been
I’ve been
A toy to you
I’ve been
I’ve been
I’ve been
A toy for the Wildchild
The Wildchild, no
No, no
And again and again
Ik wil de waarheid vertellen
Over waarom ik zwart en blauw ben
Het is alles wat je doet
Alles wat je doet
Ik ben het zat om tegen mezelf te zeggen
Dat het niet waar is
Dat het niet waar is
Alles wat je me hebt aangedaan?
Kan niet in deze stilte van pijn blijven
Opnieuw en opnieuw
Ik ga mijn eigen weg
Want ik ben geweest
Ik was
Ik was
Ik was
Een speeltje voor jou
Ik was
Ik was
Ik was
Een speeltje voor het Wildchild
het wilde kind
Koste wat het kost
Je moet me altijd aan het huilen maken
Ik weet dat je uitstapt
Ik zie tranen in mijn ogen
Er zijn te veel proeven geweest
In je wrede hand
Dat we me kunnen vasthouden
Ik begrijp het nog steeds niet
Ik kan niet in deze stilte van pijn blijven
Opnieuw en opnieuw
Ik ga mijn eigen weg
Want ik ben geweest
Ik was
Ik was
Ik was
Een speeltje voor jou
Ik was
Ik was
Ik was
Een speeltje voor het Wildchild
het wilde kind
Toy for the Wildchild, een speeltje voor het Wildchild
Een stuk speelgoed voor het Wildchild, een stuk speelgoed voor het Wildchild
Een speeltje voor het Wildchild, een speeltje voor het Wildchild
Een stuk speelgoed voor het Wildchild, een stuk speelgoed voor het Wildchild
Ik ga de stukjes bij elkaar brengen
Ik ga het goed maken
Ik ga de stukjes bij elkaar brengen
Ik ga het goed maken
Ik ga de stukjes bij elkaar brengen
Ik ga het goed maken
Ik ga de stukjes bij elkaar leggen (mm, nee, nee)
Ik ga het goed maken
Ik was
Ik was
Ik was
Een speeltje voor jou
Ik was
Ik was
Ik was
Een speeltje voor het Wildchild
Het wilde kind, nee
Nee nee
En opnieuw en opnieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt