Hieronder staat de songtekst van het nummer Fools Wear Crowns , artiest - Hercules and Love Affair met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hercules and Love Affair
We all laugh when a fool falls down
Or when he’s dancing around
Fools suffer from magical thinking
Magical thinking often crowns a fool
I’m a fool when I’ve been drinking
I’m glad that I didn’t today
It was foolish to lie here
To think I could wish all the clouds away
Why yell at the sky
If it’s gonna rain?
It’s gonna rain
Don’t be foolish
Allow me to raise my hand
And admit how much of a fool I am
Allow me to raise my hand
And admit how much of a fool I am
Fools love someone who jumps right in
Someone who’ll come willingly
I may’ve started this fiasco
But God knows that the fool is me
I wish I could say it was all in jest
This could’ve been joking around
But there I go with that magical thinking
The clown inside just won’t give it a rest
Why yell at the sky
If it’s gonna rain?
It’s gonna rain
Don’t be foolish
Allow me to raise my hand
And admit how much of a fool I am
Allow me to raise my hand
And admit how much of a fool I am
Who’s the fool?
Who’s the fool now?
Who’s the fool?
Who’s the fool now?
Who’s the fool?
Tell me
Who’s the fool?
Who’s the fool now?
Who’s the fool?
Who’s the fool now?
Who’s the fool?
Who’s the fool now?
Who’s the fool?
Tell me
We lachen allemaal als een dwaas valt
Of wanneer hij danst
Dwazen lijden aan magisch denken
Magisch denken bekroont vaak een dwaas
Ik ben een dwaas als ik heb gedronken
Ik ben blij dat ik dat niet heb gedaan vandaag
Het was dwaas om hier te liggen
Om te denken dat ik alle wolken zou kunnen wegwensen
Waarom schreeuwen naar de lucht?
Als het gaat regenen?
Het gaat regenen
Wees niet dwaas
Sta me toe mijn hand op te steken
En geef toe hoe een dwaas ik ben
Sta me toe mijn hand op te steken
En geef toe hoe een dwaas ik ben
Dwazen houden van iemand die er meteen in springt
Iemand die graag komt
Ik is misschien aan dit fiasco begonnen
Maar God weet dat ik de dwaas ben
Ik wou dat ik kon zeggen dat het allemaal voor de grap was
Dit kan een grapje zijn geweest
Maar daar ga ik met dat magische denken
De clown van binnen geeft hem gewoon geen rust
Waarom schreeuwen naar de lucht?
Als het gaat regenen?
Het gaat regenen
Wees niet dwaas
Sta me toe mijn hand op te steken
En geef toe hoe een dwaas ik ben
Sta me toe mijn hand op te steken
En geef toe hoe een dwaas ik ben
Wie is de dwaas?
Wie is er nu de dwaas?
Wie is de dwaas?
Wie is er nu de dwaas?
Wie is de dwaas?
Zeg eens
Wie is de dwaas?
Wie is er nu de dwaas?
Wie is de dwaas?
Wie is er nu de dwaas?
Wie is de dwaas?
Wie is er nu de dwaas?
Wie is de dwaas?
Zeg eens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt