Blind (Frankie Knuckles Dub) - Hercules and Love Affair

As a child, I knew

That the stars could only get brighter

And we would get closer

Get closer, mmm

As a child, I knew

That the stars could only get brighter

That we would get closer

Leaving this darkness behind

Oooh

Now that I’m older

The stars should lie upon my face

When I find myself alone

Find myself alone, ooh

Now that I’m older

The stars should lie upon my face

And when I find myself alone

I feel like I, I am blind

Feel it

Feel it

Feel it

Feel it

Like I am blind

I wish the stars could shine now

For they are closer, they are near

But they will not present my present

They will not present my present

I wish the light could shine now

For it is closer, it is near

But it will not present my present

And it makes my past and future painfully clear

To hear you now

To see you now

I can look outside myself

And I must examine my breath and look inside, ooh

To see you now

To hear you now

I can look outside myself

And I must examine my breath and look inside

Because I feel blind

Because I feel blind

I feel it

I feel it

I feel it

Like I, I’m blind

Ooh, the movie will

Mmm, and feel it

Ooh, I feel it

Feel it

Feel it, feel it

Ooh, I feel it

Als kind wist ik dat

Dat de sterren alleen maar helderder konden worden

En we zouden dichterbij komen

Kom dichterbij, mmm

Als kind wist ik dat

Dat de sterren alleen maar helderder konden worden

Dat we dichterbij zouden komen

Deze duisternis achterlatend

Oooh

Nu ik ouder ben

De sterren zouden op mijn gezicht moeten liggen

Als ik me alleen voel

Vind mezelf alleen, ooh

Nu ik ouder ben

De sterren zouden op mijn gezicht moeten liggen

En als ik me alleen voel

Ik heb het gevoel dat ik, ik ben blind

Voel het

Voel het

Voel het

Voel het

Alsof ik blind ben

Ik wou dat de sterren nu konden schijnen

Want ze zijn dichterbij, ze zijn dichtbij

Maar ze zullen mijn cadeau niet presenteren

Ze zullen mijn cadeau niet presenteren

Ik wou dat het licht nu kon schijnen

Want het is dichterbij, het is dichtbij

Maar het zal mijn cadeau niet presenteren

En het maakt mijn verleden en toekomst pijnlijk duidelijk

Om je nu te horen

Om je nu te zien

Ik kan zelf naar buiten kijken

En ik moet mijn adem onderzoeken en naar binnen kijken, ooh

Om je nu te zien

Om je nu te horen

Ik kan zelf naar buiten kijken

En ik moet mijn adem onderzoeken en naar binnen kijken

Omdat ik me blind voel

Omdat ik me blind voel

Ik voel het

Ik voel het

Ik voel het

Net als ik ben ik blind

Ooh, de film zal

Mmm, en voel het

Ooh, ik voel het

Voel het

Voel het, voel het

Ooh, ik voel het