Hieronder staat de songtekst van het nummer What A Wonderful World , artiest - Herb Alpert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Herb Alpert
An answer to young people saying
«What do you mean it’s a wonderful world?
Well how 'bout all those wars all over the place?
You call that wonderful?
And how 'bout hunger and pollution?
That ain’t so wonderful either.
It ain’t the world that’s so bad,
It’s what we’re doing to it.
What a wonderful world it would be,
If only we would give it a chance.»
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world, yeah
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world, yeah
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world
(What a, what a wonderful world)
(What a, what a, what a wonderful world)
What a (What a), What a (What a) wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world, yeah
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world, yeah
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world, yeah
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world, yeah
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world, yeah
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world, yeah
Een antwoord op jonge mensen die zeggen:
«Hoe bedoel je, het is een wondere wereld?
Nou, hoe zit het met al die oorlogen overal?
Noem je dat geweldig?
En hoe zit het met honger en vervuiling?
Dat is ook niet zo geweldig.
Het is niet de wereld die zo slecht is,
Het is wat we eraan doen.
Wat een wondere wereld zou het zijn,
Als we het maar een kans zouden geven.»
Wat een, wat een wondere wereld, yeah
Wat een, wat een, wat een wondere wereld, yeah
Wat een, wat een wondere wereld, yeah
Wat een, wat een, wat een wondere wereld, yeah
Wat een, wat een wondere wereld, yeah
Wat een, wat een, wat een wonderlijke wereld
(Wat een, wat een wondere wereld)
(Wat een, wat een, wat een wondere wereld)
Wat een (Wat een), Wat een (Wat een) prachtige wereld, yeah
Wat een, wat een, wat een wondere wereld, yeah
Wat een, wat een wondere wereld, yeah
Wat een, wat een, wat een wondere wereld, yeah
Wat een, wat een wondere wereld, yeah
Wat een, wat een, wat een wonderlijke wereld
Wat een, wat een wondere wereld, yeah
Wat een, wat een, wat een wondere wereld, yeah
Wat een, wat een wondere wereld, yeah
Wat een, wat een, wat een wondere wereld, yeah
Wat een, wat een wondere wereld, yeah
Wat een, wat een, wat een wondere wereld, yeah
Wat een, wat een wondere wereld, yeah
Wat een, wat een, wat een wondere wereld, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt