Tijuana Taxi - Herb Alpert, The Tijuana Brass, Hans Zimmer

Down in old Tijuana town

There’s this happy honkin' sound,

Something you just can’t put down

It’s the world renown Tijuana Taxi cab.

So, you’re not impressed you say

With a beatup Chevrolet

But that driver man Jose

Knows his way around Tijuana town.

Hey, ya wanna swing (You just tell Jose)

Have yourself a fling (What-cha wanna play)

Meet some pretty thing?

(Any time you say)

Livin' like a king!

(Long as you can pay)

Picture post cards 'n' hot tequila

French perfume, man, from Venezuela

When you’re on a Tijuana Taxi ride!

Give those bulls a great big hand,

Love that mariachi band,

But the best thing in the land

Is that hand-me-down Tijuana Taxicab

Hey, ya wanna swing (You just tell Jose)

Have yourself a fling (What-cha wanna play)

Meet some pretty thing?

(Any time you say)

Livin' like a king!

(Long as you can pay)

Picture post cards 'n' hot tequila

French perfume, man, from Venezuela

When you’re on a Tijuana Taxi ride!

So you swing and go for broke

Not a penny in your poke

Got no cigarettes to smoke

But ya had your fling, the pretty thing

And ev’ry-thing is ring-a-ding.

O-le!

Beneden in de oude stad Tijuana

Er is dit vrolijke honkin'-geluid,

Iets wat je gewoon niet kunt neerleggen

Het is de wereldberoemde Tijuana Taxi-cabine.

Dus je bent niet onder de indruk, zeg je

Met een versleten Chevrolet

Maar die chauffeur man Jose

Kent zijn weg in de stad Tijuana.

Hé, je wilt schommelen (zeg maar tegen Jose)

Heb een flirt (What-cha wil je spelen)

Iets moois ontmoeten?

(Elke keer dat je zegt)

Leef als een koning!

(Zolang je kunt betalen)

Ansichtkaarten 'n' hot tequila

Frans parfum, man, uit Venezuela

Wanneer u een Tijuana Taxi-rit maakt!

Geef die stieren een geweldige grote hand,

Ik hou van die mariachi-band,

Maar het beste van het land

Is dat ouderwetse Tijuana Taxicab

Hé, je wilt schommelen (zeg maar tegen Jose)

Heb een flirt (What-cha wil je spelen)

Iets moois ontmoeten?

(Elke keer dat je zegt)

Leef als een koning!

(Zolang je kunt betalen)

Ansichtkaarten 'n' hot tequila

Frans parfum, man, uit Venezuela

Wanneer u een Tijuana Taxi-rit maakt!

Dus je zwaait en gaat voor blut

Geen cent in je zak

Heb je geen sigaretten om te roken

Maar je had je flirt, het mooie ding

En alles is aan het rinkelen.

O-le!