Welcome to My Humble Home - Hellion
С переводом

Welcome to My Humble Home - Hellion

  • Альбом: Will Not Go Quietly

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Welcome to My Humble Home , artiest - Hellion met vertaling

Tekst van het liedje " Welcome to My Humble Home "

Originele tekst met vertaling

Welcome to My Humble Home

Hellion

Оригинальный текст

How long do you think it took

Before somebody came to look!

Never was like all the rest

Wasn’t too appealing

People talked behind my back

Even freaks… they have feelings!

How long do you think it took

Before they sent somebody

To come and look for me?

I waited for you here all alone

I waited by the phone

You know the all that’s left

Is a bag of bones!

Welcome to my humble home!

Now did you come alone

And would you like something to drink?

I’ve been here for years alone

Nobody ever phoned

It’s given me some time to think!

I waited by the telephone

For days and weeks and hours

First my hair turned grey then white

Now I’m pushing up the flowers!

How long do you think it took

Before they sent somebody

To come and look for me?

I waited for you here all alone

I waited by the phone

You know the all that’s left

Is a bag of bones!

Welcome to my humble home!

Now did you come alone

And would you like something to drink?

I’ve been here for years alone

Nobody ever phoned

It’s given me some time to think!

Pity all the sober folks

Who never drank and did not smoke

They think they’ll end up on a cloud

AT LEAST IN HELL THE MUSIC’S LOUD

Welcome to my humble home!

Now did you come alone

And would you like something to drink?

I’ve been here for years alone

Nobody ever phoned

It’s given me some time to think!

Welcome to my home

Welcome to my humble home!

Welcome to my home

Welcome to my humble home!

Welcome to my home…

Перевод песни

Hoe lang denk je dat het duurde?

Voordat iemand kwam kijken!

Nooit was zoals de rest

Was niet al te aantrekkelijk

Mensen praatten achter mijn rug om

Zelfs freaks... ze hebben gevoelens!

Hoe lang denk je dat het duurde?

Voordat ze iemand stuurden

Om mij te komen zoeken?

Ik heb hier helemaal alleen op je gewacht

Ik wachtte bij de telefoon

Je weet wat er nog over is

Is een zak botten!

Welkom in mijn bescheiden huis!

Ben je nu alleen gekomen?

En wil je iets drinken?

Ik ben hier al jaren alleen

Niemand heeft ooit gebeld

Het heeft me wat tijd gegeven om na te denken!

Ik wachtte bij de telefoon

Voor dagen en weken en uren

Eerst werd mijn haar grijs en toen wit

Nu duw ik de bloemen omhoog!

Hoe lang denk je dat het duurde?

Voordat ze iemand stuurden

Om mij te komen zoeken?

Ik heb hier helemaal alleen op je gewacht

Ik wachtte bij de telefoon

Je weet wat er nog over is

Is een zak botten!

Welkom in mijn bescheiden huis!

Ben je nu alleen gekomen?

En wil je iets drinken?

Ik ben hier al jaren alleen

Niemand heeft ooit gebeld

Het heeft me wat tijd gegeven om na te denken!

Heb medelijden met alle nuchtere mensen

Die nooit dronk en niet rookte

Ze denken dat ze in een cloud terechtkomen

TENMINSTE IN DE HEL IS DE MUZIEK LUID

Welkom in mijn bescheiden huis!

Ben je nu alleen gekomen?

En wil je iets drinken?

Ik ben hier al jaren alleen

Niemand heeft ooit gebeld

Het heeft me wat tijd gegeven om na te denken!

Welkom in mijn huis

Welkom in mijn bescheiden huis!

Welkom in mijn huis

Welkom in mijn bescheiden huis!

Welkom in mijn huis…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt