User 7 - Hellion
С переводом

User 7 - Hellion

Альбом
Will Not Go Quietly
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
395550

Hieronder staat de songtekst van het nummer User 7 , artiest - Hellion met vertaling

Tekst van het liedje " User 7 "

Originele tekst met vertaling

User 7

Hellion

Оригинальный текст

I was walking round Hollywood

3 a.m. Sunday night

People passing, looking at me so strange

Cause no-one walks round here unless they’re deranged

Out of an alleyway a woman appears

Motions me, come inside

She said, you’ve been trying hard

In this town too long

So don’t apologize

If you want to make it big in Hollywood

This is what you got to do

If you want to make it big in Hollywood, girl

You gotta be a Jew

Well, I been up on that speed

And down on that booze

And high on cocaine

But nothing ever really could relieve my pain

And when a couple of late nights

Turn into a week or two

When you need to find a doctor child

It’s gotta be a Jewish man

And then the lady, she leaned close to me

Whispered, there’s something you ought to know

If you want to find a party

A Jewish man will know where to go

And if you got a job to do

Trust a Jewish man to get it done

If you want a lawyer or a CPA

He’s gotta be a Jewish man

He’s gotta be a Jew

Well, I been up on that speed

And down on that booze

And high on cocaine

But nothing ever really could relieve my pain

And when a couple of late nights

Turn into a week or two

When you need to find a doctor child

It’s gotta be a Jewish man

Catholic boys and protestants

Can be so very sweet

But when it comes to making nice

The Jews have got them beat

They got kosher salamis

They’ve got their funky hats

When it’s time to rock and roll

They’ll show you where it’s at

Well, I been up on that speed

And down on that booze

And high on cocaine

But nothing ever really could relieve my pain

And when a couple of late nights

Turn into a week or two

When you need to find a doctor child

It’s gotta be a Jewish man

Перевод песни

Ik liep door Hollywood

3 uur zondagnacht

Passerende mensen kijken me zo vreemd aan

Want niemand loopt hier rond tenzij ze gestoord zijn

Uit een steegje verschijnt een vrouw

Gebaart me, kom binnen

Ze zei, je hebt je best gedaan

Te lang in deze stad

Dus verontschuldig je niet

Als je het groot wilt maken in Hollywood

Dit is wat je moet doen

Als je het groot wilt maken in Hollywood, meid

Je moet een jood zijn

Nou, ik zat op die snelheid

En neer op die drank

En hoog op cocaïne

Maar niets kon mijn pijn ooit echt verlichten

En wanneer een paar late nachten

Verander in een week of twee

Wanneer u een dokterskind moet vinden

Het moet een joodse man zijn

En toen leunde de dame naar me toe

Fluisterde, er is iets dat je moet weten

Als je een feest wilt vinden

Een joodse man weet waar hij heen moet

En als je een klus te doen hebt?

Vertrouw een Joodse man om het voor elkaar te krijgen

Als u een advocaat of een CPA wilt

Hij moet een Joodse man zijn

Hij moet een Jood zijn

Nou, ik zat op die snelheid

En neer op die drank

En hoog op cocaïne

Maar niets kon mijn pijn ooit echt verlichten

En wanneer een paar late nachten

Verander in een week of twee

Wanneer u een dokterskind moet vinden

Het moet een joodse man zijn

Katholieke jongens en protestanten

Kan zo erg lief zijn

Maar als het gaat om aardig maken

De Joden hebben ze verslagen

Ze hebben koosjere salami?

Ze hebben hun funky hoeden

Wanneer het tijd is om te rocken en te rollen

Ze laten je zien waar het is

Nou, ik zat op die snelheid

En neer op die drank

En hoog op cocaïne

Maar niets kon mijn pijn ooit echt verlichten

En wanneer een paar late nachten

Verander in een week of twee

Wanneer u een dokterskind moet vinden

Het moet een joodse man zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt