Hieronder staat de songtekst van het nummer Smoking Gunnz , artiest - Hell Razah, Killah Priest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hell Razah, Killah Priest
«Ooooh guns, Your master is violent, your enemy is peace»
«Thank you all for coming
And thank you for supporting your organization
I have twenty five words for you
From my cold dead hands»
Yea, we don’t make no vests, right?
No pistols, bullets and shells (Yea, «Renaissance Child»)
You’kno’whatI’m’sayin'?
We don’t make grenades
(A.K.A. Hell Razah, Maaaccaaabee — Military)
We don’t make none of that shit
We just know what to do with it though
(All my soldiers stand up)
You’kno’whatI’m’sayin'?
(«Smoking Gunnz»)
Y’all sell that shit at Wal*Mart
Y’all sell that shit (
, I smell the «Smoking Gunnz»)
Ask the NRA where the «Smoking Gunnz» at?
Yo, I’m where projects is crack mansions
It ain’t been this real, since the Black Panthers
We ain’t the Beatles makin' music for you Charles Mansons
I make a whole college campus since the Mac anthem
'Til America fall, I stand stronger than the Berlin Wall
My software is warfare for the poor to install
And download in your Medulla, who’s the lion of Judah?
And send a virus through the wires of the beast’s computer
They raidin' our cribs, invasion like Bay of the Pigs
For my hood, we reacted like how Castro did
Modern day Eisenhower — sent the planes to the Towers
While the government blamed it on some nuclear powers
A world, traded their weapons for some U.S. dollars
Take notes, of the quotes, when you buildin' with scholars
I sit back, doin the knowledge, who be sniffin' that powder?
It’s white collar, criminology versus Jehovah
If you was lookin' for that «Smoking Gunn»
I would ask Dick Cheney where he get it from?
(Yea)
I would ask Smith & Wesson how to make me one (Ask them)
You should smell your own hands for the «Smoking Gunn» (Can you smell it?)
Yea, if you was lookin' for that «Smoking Gunn»
I would ask Dick Cheney where he get it from (Ask him)
I would ask Smith and Wesson how to make me one
You should smell ya own hands for the «Smoking Gunn» (Smell it?)
My saliva is liver, son I write with the hand of an arson
Give me a harpoon, I autograph my name in shark skin
Get deeper each bar, like you swimmin' with dolphins
Keep my head above water, to enlighten my aura
White robes, black justice versus judges and lawyers
Supreme Court be a force that was made to destroy us
To the Most High, I testify to plead my case
While they hate on my race and white wash the faces
This the Renaissances ages, I value my wages
Ask the reverend why the Bible be missin' some pages
Do we suffer 'cause the birth right was given to Jacob?
Or because my brother Isa (pbuh) was Isaac’s favorite?
They named us Native Indians and then enslaved us
Broke bread with the enemy that soon betrayed us
Lured the lions out the jungle, then they put 'em in cages
Now the cubs live in wildlife, spittin' out razors
Hunt or be hunted, a species, livin' in danger
Took the God and their language, now they labeled us gangsters
Criminals, ex-cons, Ariel Sharon
Another reason, I’m squeezin' with the right to bare arms
If you was lookin' for that «Smoking Gunn»
I would ask Dick Cheney where he get it from?
(What?)
I would ask Smith & Wesson how to make me one (Uh-huh)
You should smell your own hands for the «Smoking Gunn»
Yea, if you was lookin' for that «Smoking Gunn» (Uh-huh)
I would ask Dick Cheney where he get it from
I would ask Smith and Wesson how to make me one
You should smell ya own hands for the «Smoking Gunn» (Where you at?)
I write seeds like the Borgia family
Cut throat for the throne
Posin' as Christ, the six Popes of Rome
Cardinals bangin' on church doors, the verses I draw
Written out like curses on boards
Read 'em backwards, no distractions
Find out, Priest is John the Baptist
With a rap gift, I come to free the captives
Like Jesus in Nazareth, deep as Atlantis
The prayin' mantis, with the advantage
When it comes to the English sand scripts
I write it eight times, like Tarantulas
Slugs fly through the Vatican Walls
Then the great dragon will pour
Drip water while I’m sweatin', readin' the Torah
He spots me, swam from the sea to the border
Grab my ribs, I kick him where he has his kids
He head butts me, slams me on top of my pastor’s crib
I stand up, back ripped up, recitin' the forty-ninth psalms
Holdin a medieval knife in my palms, the right to bare arms
I stick him in his head, hell bust wide open
Demons come out smokin', flyin' through my body
I grab their tail then slew his army
I say a verse just to wake the zombies
It’s Priesthood.
*panting heavily*
If you was lookin' for that «Smoking Gunn»
I would ask Dick Cheney where he get it from?
I would ask Smith & Wesson how to make me one
You should smell your own hands for the «Smoking Gunn»
Yea, if you was lookin' for that «Smoking Gunn»
I would ask Dick Cheney where he get it from
I would ask Smith and Wesson how to make me one
You should smell ya own hands for the «Smoking Gunn»
«We have work to do, hearts to heal
Evil to defeat and a country to unite
We may have differences, yes
And we will again suffer tragedy almost beyond description
But when the sun sets tonight
And forever more, let it always set on, we the people
Secure in our land of the free and home of the brave
I for one plan to do my part, thank you»
«Ooooh geweren, je meester is gewelddadig, je vijand is vrede»
«Bedankt allemaal voor uw komst
En bedankt voor het steunen van je organisatie
Ik heb vijfentwintig woorden voor je
Uit mijn koude dode handen»
Ja, we maken geen hesjes, toch?
Geen pistolen, kogels en granaten (Ja, «Renaissance Kind»)
Weet je wat ik zeg?
We maken geen granaten
(A.K.A. Hell Razah, Maaaccaaabee — Militair)
We maken er niets van
We weten echter wel wat we ermee moeten doen
(Al mijn soldaten staan op)
Weet je wat ik zeg?
(«Roken Gunnz»)
Jullie verkopen die shit bij Wal*Mart
Jullie verkopen die shit (
, ik ruik de «Smoking Gunnz»)
Vraag de NRA waar de "Smoking Gunnz" op staat?
Yo, ik ben waar projecten barsthuizen zijn
Het is niet meer zo echt geweest, sinds de Black Panthers
We zijn niet de Beatles die muziek voor je maken Charles Mansons
Ik maak een hele universiteitscampus sinds het Mac-lied
'Tot Amerika valt, sta ik sterker dan de Berlijnse Muur'
Mijn software is oorlogsvoering voor de armen om te installeren
En download in je Medulla, wie is de leeuw van Juda?
En stuur een virus door de draden van de computer van het beest
Ze raidin' onze kribben, invasie zoals Bay of the Pigs
Wat mij betreft, reageerden we zoals Castro deed
Moderne Eisenhower — stuurde de vliegtuigen naar de Towers
Terwijl de regering de schuld gaf aan sommige kernmachten
Een wereld, ruilde hun wapens voor wat Amerikaanse dollars
Maak aantekeningen, van de aanhalingstekens, wanneer je bouwt met geleerden
Ik leun achterover, doe de kennis, wie snuift dat poeder?
Het is witteboorden, criminologie versus Jehovah
Als je op zoek was naar die «Smoking Gunn»
Ik zou Dick Cheney vragen waar hij het vandaan heeft?
(Ja)
Ik zou Smith & Wesson vragen hoe ze er een voor me kunnen maken (Vraag het ze)
Je zou je eigen handen moeten ruiken voor de «Smoking Gunn» (kun je het ruiken?)
Ja, als je op zoek was naar die "Smoking Gunn"
Ik zou Dick Cheney vragen waar hij het vandaan heeft (Vraag het hem)
Ik zou Smith en Wesson vragen hoe ze er een voor me kunnen maken
Je zou je eigen handen moeten ruiken voor de «Smoking Gunn» (Smell it?)
Mijn speeksel is lever, zoon, ik schrijf met de hand van een brandstichting
Geef me een harpoen, ik signeer mijn naam in haaienhuid
Ga dieper elke balk, alsof je zwemt met dolfijnen
Houd mijn hoofd boven water, om mijn aura te verlichten
Witte gewaden, zwarte justitie versus rechters en advocaten
Hooggerechtshof een kracht zijn die is gemaakt om ons te vernietigen
Tot de Allerhoogste, getuig ik dat ik mijn zaak bepleit
Terwijl ze een hekel hebben aan mijn ras en de gezichten wit wassen
Dit is de Renaissance leeftijden, ik waardeer mijn loon
Vraag de dominee waarom de Bijbel sommige pagina's mist
Lijden we omdat het geboorterecht aan Jacob is gegeven?
Of omdat mijn broer Isa (vzmh) Isaacs favoriet was?
Ze noemden ons Indianen en maakten ons vervolgens tot slaaf
Brood gebroken met de vijand die ons al snel verraadde
De leeuwen gelokt uit de jungle, dan zetten ze ze in kooien
Nu leven de welpen in het wild en spugen ze scheermessen uit
Jagen of bejaagd worden, een soort, levend in gevaar
Nam de God en hun taal, nu bestempelden ze ons als gangsters
Criminelen, ex-gevangenen, Ariel Sharon
Nog een reden: ik knijp met het recht om de armen te ontbloten
Als je op zoek was naar die «Smoking Gunn»
Ik zou Dick Cheney vragen waar hij het vandaan heeft?
(Wat?)
Ik zou Smith & Wesson vragen hoe ze er een voor me kunnen maken (Uh-huh)
Je zou je eigen handen moeten ruiken voor de «Smoking Gunn»
Ja, als je op zoek was naar die "Smoking Gunn" (Uh-huh)
Ik zou Dick Cheney vragen waar hij het vandaan heeft
Ik zou Smith en Wesson vragen hoe ze er een voor me kunnen maken
Je zou je eigen handen moeten ruiken voor de «Smoking Gunn» (Waar ben je?)
Ik schrijf zaden zoals de familie Borgia
De keel doorsnijden voor de troon
Posin' als Christus, de zes pausen van Rome
Kardinalen bonzen op kerkdeuren, de verzen die ik teken
Uitgeschreven als vloeken op borden
Lees ze achterstevoren, geen afleiding
Ontdek, priester is Johannes de Doper
Met een rapcadeau kom ik om de gevangenen te bevrijden
Zoals Jezus in Nazareth, diep als Atlantis
De bidsprinkhaan, met het voordeel
Als het gaat om de Engelse sandscripts
Ik schrijf het acht keer, zoals Tarantulas
Naaktslakken vliegen door de Vaticaanse muren
Dan zal de grote draak gieten
Druppel water terwijl ik zweet, lees de Torah
Hij ziet me, zwom van de zee naar de grens
Pak mijn ribben, ik schop hem waar hij zijn kinderen heeft
Hij geeft me een kopstoot, slaat me op de wieg van mijn pastoor
Ik sta op, rug verscheurd, reciterend de negenenveertigste psalmen
Houd een middeleeuws mes in mijn handpalmen, het recht op blote armen
Ik steek hem in zijn hoofd, hel bust wijd open
Demonen komen rokend, vliegend door mijn lichaam
Ik grijp hun staart en doodde zijn leger
Ik zeg een vers om de zombies wakker te maken
Het is priesterschap.
*zwaar hijgend*
Als je op zoek was naar die «Smoking Gunn»
Ik zou Dick Cheney vragen waar hij het vandaan heeft?
Ik zou Smith & Wesson vragen hoe ik er een kan maken
Je zou je eigen handen moeten ruiken voor de «Smoking Gunn»
Ja, als je op zoek was naar die "Smoking Gunn"
Ik zou Dick Cheney vragen waar hij het vandaan heeft
Ik zou Smith en Wesson vragen hoe ze er een voor me kunnen maken
Je zou je eigen handen moeten ruiken voor de «Smoking Gunn»
"We hebben werk te doen, harten om te genezen"
Kwaad om te verslaan en een land om te verenigen
We kunnen verschillen hebben, ja
En we zullen opnieuw een tragedie ondergaan die bijna niet te beschrijven is
Maar als de zon vanavond ondergaat
En voor altijd, laat het altijd doorgaan, wij de mensen
Veilig in ons land van de vrijen en het huis van de dapperen
Ik ben van plan om mijn deel te doen, bedankt»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt