The End of the Empire - Helioss, Nicolas Müller
Hieronder staat de songtekst van het nummer The End of the Empire , artiest - Helioss, Nicolas Müller met vertaling
Tekst van het liedje " The End of the Empire "
Originele tekst met vertaling
The End of the Empire
Helioss, Nicolas Müller
Оригинальный текст
Everything falls!
In the blackest night, in the moonless dark
Everything burns!
In an endless terror without stars
The walls are tainted with blood
The bricks have become red
Rivers of corpses, oceans of guts
A devouring blaze, never replete
This is the end of the empire
On the top of the verdant hill
A great fire roars to the sky
As the old temple collapses
This is the end of the empire
Our glorious gods and fiery priests
Now lies down in misery
Amongst ruins, ashes and dust
«I see the rage of the divine
I hear the scream, the wrath and the flame
I feel the empty eyes of the beast
Staring at me, crawling towards us
Did you not dream of a burning field?
Of scorching winds carrying the smell of death?
Have you not see the worms eating up the flesh
Of our very inner faith?"
Everything falls!
In the blackest night, in the moonless dark
Everything burns!
In an endless terror without stars
Foaming beasts, war machines
One thousand blades through our skin
A putrid army of rotting slaves
Like a putrescent plague of steel
One by one
Brick by brick
One by one
One by one
Brick by brick
One by one
This is the end of the empire
On the top of the verdant hill
A great fire roars to the sky
As the old temple collapses
This is the end of the empire
Our glorious gods and fiery priests
Now lies down in misery
Amongst ruins, ashes and dust
The gods are gone!
The gods are gone!
Deserted skies
The gods are dead!
The gods are dead!
Forsaken men
…And as the mortals wander in the ashes of the broken ones
The silence once again deafen the mourners in the citadel
This is the end of the empire
On the top of the verdant hill
A great fire roars to the sky
As the old temple collapses
This is the end of the empire
Our glorious gods and fiery priests
Now lies down in misery
Amongst ruins, ashes and dust
Перевод песни
Alles valt!
In de zwartste nacht, in het maanloze donker
Alles brandt!
In een eindeloze terreur zonder sterren
De muren zijn bezoedeld met bloed
De stenen zijn rood geworden
Rivieren van lijken, oceanen van ingewanden
Een verslindende gloed, die nooit opraakt
Dit is het einde van het rijk
Op de top van de groene heuvel
Een groot vuur brult naar de hemel
Terwijl de oude tempel instort
Dit is het einde van het rijk
Onze glorieuze goden en vurige priesters
Ligt nu in de ellende
Tussen ruïnes, as en stof
"Ik zie de woede van het goddelijke"
Ik hoor de schreeuw, de toorn en de vlam
Ik voel de lege ogen van het beest
Naar me staren, naar ons toe kruipen
Droomde je niet van een brandend veld?
Van verzengende winden die de geur van de dood dragen?
Heb je niet gezien dat de wormen het vlees opeten?
Van ons innerlijke geloof?"
Alles valt!
In de zwartste nacht, in het maanloze donker
Alles brandt!
In een eindeloze terreur zonder sterren
Schuimende beesten, oorlogsmachines
Duizend mesjes door onze huid
Een verrot leger van rottende slaven
Als een rottende plaag van staal
Een voor een
Stukje bij beetje
Een voor een
Een voor een
Stukje bij beetje
Een voor een
Dit is het einde van het rijk
Op de top van de groene heuvel
Een groot vuur brult naar de hemel
Terwijl de oude tempel instort
Dit is het einde van het rijk
Onze glorieuze goden en vurige priesters
Ligt nu in de ellende
Tussen ruïnes, as en stof
De goden zijn weg!
De goden zijn weg!
verlaten luchten
De goden zijn dood!
De goden zijn dood!
verlaten mannen
...En terwijl de stervelingen ronddwalen in de as van de gebrokenen
De stilte verdooft opnieuw de rouwenden in de citadel
Dit is het einde van het rijk
Op de top van de groene heuvel
Een groot vuur brult naar de hemel
Terwijl de oude tempel instort
Dit is het einde van het rijk
Onze glorieuze goden en vurige priesters
Ligt nu in de ellende
Tussen ruïnes, as en stof
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt