Hieronder staat de songtekst van het nummer Dawn , artiest - Helen Merrill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Helen Merrill
Stars above cry out loud
At the soft tender touch of a cloud
Shadows wake, full of sound
It’s a make-believe world that I’ve found
Lonely night, you’re my theme song
So delightful, my dream song
It all seems so unreal
What can dreams in the darkness reveal?
I remain all alone
Wait in vain for the love that I’ve known
In this game of pure chance
Who’s to blame if I’ve just won romance?
Deep within silent screams hide
Must it end, have my dreams lied?
Yes, the thrill is now gone
And, this chill that I feel is called «dawn»
Yes, the thrill is now gone
And, this chill that I feel is called «dawn»
And, this chill that I feel is called «dawn»
Sterren boven huilen hardop
Bij de zachte tedere aanraking van een wolk
Schaduwen worden wakker, vol geluid
Het is een schijnwereld die ik heb gevonden
Lonely night, you're my theme song
Zo heerlijk, mijn droomlied
Het lijkt allemaal zo onwerkelijk
Wat kunnen dromen in de duisternis onthullen?
Ik blijf helemaal alleen
Wacht tevergeefs op de liefde die ik heb gekend
In dit puur kansspel
Wie heeft de schuld als ik zojuist een romance heb gewonnen?
Diep van binnen verbergt stille schreeuwen zich
Moet het eindigen, hebben mijn dromen gelogen?
Ja, de spanning is nu weg
En deze kilte die ik voel heet 'dageraad'
Ja, de spanning is nu weg
En deze kilte die ik voel heet 'dageraad'
En deze kilte die ik voel heet 'dageraad'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt