Just imagine - Helen Merrill, Bill Evans, Oscar Pettiford

Just imagine

That he loves me dearly

Just imagine

That I’m here sincerely

I’m pretending

That he’s sending

Love note ending

«I love you!»

Seems that he’s there

As the day is closing;

On his knees there

I hear him proposing!

He’s not present

Still it’s pleasant

Just imagine that it’s true

Seems that he’s there

As the day is closing;

On his knees there

I hear him proposing!

Till I win you

I’ll continue

To imagine that it’s true

Stel je eens voor

Dat hij zielsveel van me houdt

Stel je eens voor

Dat ik hier van harte ben

ik doe alsof

Dat hij stuurt

Einde liefdesbrief

"Ik houd van jou!"

Het lijkt erop dat hij er is

Aangezien de dag ten einde loopt;

Op zijn knieën daar

Ik hoor hem voorstellen!

Hij is niet aanwezig

Toch is het gezellig

Stel je voor dat het waar is

Het lijkt erop dat hij er is

Aangezien de dag ten einde loopt;

Op zijn knieën daar

Ik hoor hem voorstellen!

Tot ik je win

ik ga verder

Om je voor te stellen dat het waar is