Keep Your Mind On Me (11-20-44) - Helen Humes

I’ve got a high class daddy, he wants to love me with his soul

I’ve got a high class daddy, he wants to love me with his soul

He calls it intellectual romance, but I call it just plain jelly roll

Now there’s love that’s in the heart, and there’s love that’s in the head

Yes there’s love that’s in the heart, and there’s love that’s in the head

One gives you action, and the other gives you words instead

Mmm, emotion devotion, they don’t mean a thing you see

Emotion devotion, they don’t mean a thing you see

As long as there’s some motion, Lord that’s good enough for me

Say your mind is fine, and your body’s mellow as can be

Baby your mind is fine, and your body’s mellow as can be

So I’ll keep my mind on you if you’ll keep your mind on me

Ik heb een high class papa, hij wil van me houden met zijn ziel

Ik heb een high class papa, hij wil van me houden met zijn ziel

Hij noemt het intellectuele romantiek, maar ik noem het gewoon jelly roll

Nu is er liefde in het hart, en liefde in het hoofd

Ja, er is liefde in het hart en er is liefde in het hoofd

De ene geeft je actie, en de andere geeft je in plaats daarvan woorden

Mmm, emotionele toewijding, ze betekenen niets wat je ziet

Emotie toewijding, ze betekenen niets wat je ziet

Zolang er enige beweging is, Heer, dat is goed genoeg voor mij

Stel dat je geest in orde is en dat je lichaam zo zacht mogelijk is

Schat, je geest is in orde en je lichaam is zo zacht als maar kan

Dus ik zal aan jou denken als jij aan mij denkt