Last Journey - Heimdall

No mortal can see what I have seen

No god can feel what I have felt

No one can dream what I have dreamt

Please Father save me

I saw you in my dreams, queen of Hel

I felt your black flame in my heart

'Mid dark thoughts of a grey tomb-stone

My soul found itself alone

The noble hosts, the immortal knights lift up their eyes to the almighty

They invoke my name watching the holy black ship sailing away

Somewhere — Out of time — Out of space

My soul roamed alone

Somewhere — Out of time — Out of space

My last journey began

Awe, stillness, melancholy and pain

Confusion, destruction and fear

O — Never all these moods have dwelt

In my sacred spirit

Geen sterveling kan zien wat ik heb gezien

Geen god kan voelen wat ik heb gevoeld

Niemand kan dromen wat ik heb gedroomd

Alsjeblieft, vader, red me

Ik zag je in mijn dromen, koningin van Hel

Ik voelde je zwarte vlam in mijn hart

'Middendonkere gedachten aan een grijze grafsteen'

Mijn ziel bevond zich alleen

De edele gastheren, de onsterfelijke ridders slaan hun ogen op naar de almachtige

Ze roepen mijn naam aan terwijl ze kijken naar het heilige zwarte schip dat wegvaart

Ergens — Geen tijd — Geen ruimte meer

Mijn ziel zwierf alleen

Ergens — Geen tijd — Geen ruimte meer

Mijn laatste reis begon

Ontzag, stilte, melancholie en pijn

Verwarring, vernietiging en angst

O — Nooit hebben al deze stemmingen gewoond

In mijn heilige geest