Godhall - Heimdall

«They said there was a distant land

The only one where you could be free

They told there was a noble world —

Its name was Godhall…»

I have spent my life to travel and roam

From land to land in search of Godhall

My eyes have seen rich and poor kingdoms,

Enchanted places and desert plains

Kings and nomads

Fallen from grace

Knights of any race

Hosts of warriors

On my way

I have seen until my power failed

In nameless, dark lands

Like a burning star

I roam and run

In nameless, dark lands

Like a burning star

In search of Godhall

Now — old and still — I lay on my bed

My eyes, that saw all, are now tired

The sacred words, the ancient tales

Have been revealed to be false truths

My past madness is now dead

Turning into stillness

The value and ardour of my youth

Left me and with them all my dreams

I have sacrificed my life to find you

Why now do I feel you near?

"Ze zeiden dat er een ver land was"

De enige waar je vrij zou kunnen zijn

Ze vertelden dat er een nobele wereld was -

Zijn naam was Godhall...»

Ik heb mijn hele leven doorgebracht om te reizen en te zwerven

Van land tot land op zoek naar Godhall

Mijn ogen hebben rijke en arme koninkrijken gezien,

Betoverde plaatsen en woestijnvlaktes

Koningen en nomaden

Uit de gratie gevallen

Ridders van elk ras

Hosts van strijders

Onderweg

Ik heb gezien tot mijn stroom uitvalt

In naamloze, donkere landen

Als een brandende ster

Ik dwaal en ren

In naamloze, donkere landen

Als een brandende ster

Op zoek naar Godhall

Nu — oud en nog — lag ik op mijn bed

Mijn ogen, die alles zagen, zijn nu moe

De heilige woorden, de oude verhalen

Zijn geopenbaard als valse waarheden

Mijn vroegere waanzin is nu dood

Verandering in stilte

De waarde en het enthousiasme van mijn jeugd

Liet mij en met hen al mijn dromen achter

Ik heb mijn leven opgeofferd om je te vinden

Waarom voel ik je nu dichtbij?