Hieronder staat de songtekst van het nummer Neverwhere , artiest - Heaven & Hell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heaven & Hell
She made the night
But the dark’s all right
And his heart became the hunter
A deadly bride
It’s suicide
So take it slow
Waiting alone for the witching hour
Feeling the shock and the surge of power
She’s come to know
She makes her way to the door forbidden
Tomorrow she’ll say that she did not really go there
To neverwhere
Neverwhere
And then the child
Strange free and wild
The picture of the mother
The same cold eyes
And the same old lies
The same as one another
Together they wait for the witching hour
Feeling the heat and the push of power
They need to know
Left behind, he’s the uninvited
Maybe the door will open if he waits there
At neverwhere
Neverwhere
The hand that rocks the cradle in the morning
Could be lurking round the corner with a gun
Before you take the time to say I’m sorry
Remember where she’s been and all the misery she’s done
And then the prize
Time to decide
But one last voice, be careful
It’s just too strong
And he must belong
So down we go
Waiting for the witching hour
Needing the shock and the surge of power
He wants to know
They make their way down to the door forbidden
She waves him in at last and he’s gone there
To neverwhere
Neverwhere
Neverwhere
Ze maakte de nacht
Maar het donker is in orde
En zijn hart werd de jager
Een dodelijke bruid
Het is zelfmoord
Dus doe het rustig aan
Alleen wachten op het heksenuur
De schok en de stroomstoot voelen
Ze is te weten gekomen
Ze baant zich een weg naar de verboden deur
Morgen zegt ze dat ze daar niet echt heen is gegaan
Naar nooit
nooit waar
En dan het kind
Vreemd vrij en wild
De foto van de moeder
Dezelfde koude ogen
En dezelfde oude leugens
Hetzelfde als elkaar
Samen wachten ze op het heksenuurtje
De hitte en de kracht voelen
Ze moeten weten
Achtergelaten, is hij de ongenode
Misschien gaat de deur open als hij daar wacht
Op nooit
nooit waar
De hand die 's morgens de wieg laat wiegen
Zou om de hoek kunnen loeren met een pistool
Voordat je de tijd neemt om sorry te zeggen
Onthoud waar ze is geweest en alle ellende die ze heeft aangericht
En dan de prijs
Tijd om te beslissen
Maar nog een laatste stem, wees voorzichtig
Het is gewoon te sterk
En hij moet erbij horen
Dus we gaan naar beneden
Wachten op het heksenuur
De schok en de stroomstoot nodig hebben
Hij wil het weten
Ze gaan naar de verboden deur
Ze zwaait hem eindelijk binnen en hij is daar weg
Naar nooit
nooit waar
nooit waar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt